利未記 15:13 - 《官話和合譯本》

¹³ 患漏症的人痊愈了、就要爲潔淨自己計算七天、也必洗衣服、用活水洗身、就潔淨了。

更多版本

當代譯本

¹³ 他病癒後，必須經過七天的潔淨期，要洗淨衣服，用清水沐浴，這樣就潔淨了。

新譯本

¹³ “有異常排泄的人痊愈的時候，就要為自己得潔淨計算七天，洗淨自己的衣服，用活水洗身，就潔淨了。

中文標準譯本

¹³ 「當漏症患者的漏症得潔淨了，他還要為自己得潔淨數算七天，然後洗衣服，用活水洗身，這樣他就潔淨了。

新標點和合本 上帝版

¹³ 「患漏症的人痊癒了，就要為潔淨自己計算七天，也必洗衣服，用活水洗身，就潔淨了。

新標點和合本 神版

¹³ 「患漏症的人痊癒了，就要為潔淨自己計算七天，也必洗衣服，用活水洗身，就潔淨了。

利未記 15:13 交叉參考

出埃及記 29:35

你要這樣照我一切所吩咐的、向亞倫和他兒子行承接聖職的禮七天。

出埃及記 29:37

要潔淨壇七天、使壇成聖、壇就成爲至聖．凡挨着壇的都成爲聖。

耶利米書 33:8

我要除淨他們的一切罪、就是向我所犯的罪．又要赦免他們的一切罪、就是干犯我、違背我的罪。

利未記 14:10

第八天、他要取兩隻沒有殘疾的公羊羔、和一隻沒有殘疾一歲的母羊羔、又要把調油的細麵伊法十分之三、爲素祭、並油一羅革、一同取來。

利未記 14:8

求潔淨的人當洗衣服、剃去毛髮、用水洗澡、就潔淨了．然後可以進營、只是要在自己的帳棚外居住七天。

利未記 15:28

女人的漏症若好了、就要計算七天、然後纔爲潔淨。

利未記 15:5

凡摸那牀的、必不潔淨到晚上、並要洗衣服、用水洗澡。

利未記 8:33

你們七天不可出會幕的門、等到你們承接聖職的日子滿了、因爲主呌你們七天承接聖職。

利未記 9:1

到了第八天、摩西召了亞倫和他兒子、並以色列的衆長老來、

民數記 12:14

耶和華對摩西說、他父親若吐唾沫在他臉上、他豈不蒙羞七天麽．現在要把他在營外關鎖七天、然後纔可以領他進來。

哥林多後書 7:1

親愛的弟兄阿、我們旣有這等應許、就當潔淨自己、除去身體靈魂一切的汚穢、敬畏上帝、得以成聖。○

雅各書 4:8

你們親近上帝、上帝就必親近你們。有罪的人哪、要潔淨你們的手。心懷二意的人哪、要清潔你們的心。

啟示錄 1:5

並那誠實作見證的、從死裏首先復活、爲世上君王元首的耶穌基督．有恩惠平安歸與你們。他愛我們、用自己的血使我們脫離罪惡．