列王紀上 8:55 - 《官話和合譯本》

⁵⁵ 站着、大聲爲以色列全會衆祝福、說、

更多版本

當代譯本

⁵⁵ 便站起來高聲為以色列全體會眾祝福：

新譯本

⁵⁵ 站著，大聲給以色列的全體會眾祝福，說：

中文標準譯本

⁵⁵ 他站著，大聲祝福以色列全體會眾，說：

新標點和合本 上帝版

⁵⁵ 站着，大聲為以色列全會眾祝福，說：

新標點和合本 神版

⁵⁵ 站着，大聲為以色列全會眾祝福，說：

列王紀上 8:55 交叉參考

撒母耳記下 6:18

大衞獻完了燔祭和平安祭、就奉萬軍之耶和華的名給民祝福．

列王紀上 8:14

王轉臉爲以色列會衆祝福．以色列會衆就都站立。

歷代志上 16:2

大衞獻完了燔祭和平安祭、就奉耶和華的名給民祝福．

歷代志下 31:8

希西家和衆首領來看見堆壘、就稱頌耶和華。又爲耶和華的民以色列人祝福。

出埃及記 39:43

耶和華怎樣吩咐的、他們就怎樣作了．摩西看見一切的工都作成了、就給他們祝福。