以西結書 43:18 - 《官話和合譯本》

¹⁸ 他對我說、人子阿、主耶和華如此說、建造祭壇、爲要在其上獻燔祭灑血、造成的時候典章如下。

更多版本

當代譯本

¹⁸ 祂對我說：「人子啊，主耶和華這樣說，『祭壇建成後，要按以下的規矩在上面獻燔祭和灑血。

新譯本

¹⁸ 他對我說：“人子啊！主耶和華這樣說：祭壇的規條是這樣：做成了祭壇，在上面獻燔祭、灑上血的時候，

新標點和合本 上帝版

¹⁸ 他對我說：「人子啊，主耶和華如此說：建造祭壇，為要在其上獻燔祭灑血，造成的時候典章如下：

新標點和合本 神版

¹⁸ 他對我說：「人子啊，主耶和華如此說：建造祭壇，為要在其上獻燔祭灑血，造成的時候典章如下：

和合本修訂版

¹⁸ 他對我說：「人子啊，主耶和華如此說：這些是建造祭壇，為要在其上獻燔祭，把血灑在上面的條例：

以西結書 43:18 交叉參考

出埃及記 40:29

在會幕的帳幕門前、安設燔祭壇、把燔祭、和素祭、獻在其上．是照耶和華所吩咐他的。

以西結書 2:1

他對我說、人子阿、你站起來、我要和你說話。

利未記 16:19

也要用指頭把血彈在壇上七次、潔淨了壇、從壇上除掉以色列人諸般的汚穢、使壇成聖。○

希伯來書 12:24

並新約的中保耶穌、以及所灑的血．這血所說的比亞伯的血所說的更美。

希伯來書 9:13

若山羊和公牛的血、並母牛犢的灰、灑在不潔的人身上、尚且呌人成聖、身體潔淨．