ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:12 - Elzevir Textus Receptus 1624

¹² ειπον ουν οι μαθηται αυτου κυριε ει κεκοιμηται σωθησεται

更多版本

SBL Greek New Testament

¹² εἶπαν οὖν οἱ μαθηταὶ ⸀αὐτῷ· Κύριε, εἰ κεκοίμηται σωθήσεται.

Scrivener’s Textus Receptus 1894

¹² εἶπον οὖν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, Κύριε, εἰ κεκοίμηται, σωθήσεται.

Πατριαρχικό Κείμενο (Έκδοση Αντωνιάδη 1904)

¹² εἶπον οὖν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ· Κύριε, εἰ κεκοίμηται, σωθήσεται.

The Greek New Testament

¹² Εἶπον οὖν οἱ μαθηταὶ αὐτῷ· κύριε, εἰ κεκοίμηται, σωθήσεται.

Η Ελληνική Καινή Διαθήκη Σύμφωνα με την Οικογένεια 35

¹² Εἶπον οὖν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, «Κύριε, εἰ κεκοίμηται σωθήσεται.»

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:12 交叉參考

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:24

λεγει αυτοις αναχωρειτε ου γαρ απεθανεν το κορασιον αλλα καθευδει και κατεγελων αυτου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:11

ταυτα ειπεν και μετα τουτο λεγει αυτοις λαζαρος ο φιλος ημων κεκοιμηται αλλα πορευομαι ινα εξυπνισω αυτον

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:13

ειρηκει δε ο ιησους περι του θανατου αυτου εκεινοι δε εδοξαν οτι περι της κοιμησεως του υπνου λεγει