San Lucas 5:19 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁹ Chay tucuywanpis Jesusman chimpaycuchiyta manapuni aterkancuchu runas chaypi ancha q'isqui caskanraycu. Ajinamanta wasi pataman llojsispa tejasta orkospataj jusc'uta ruwarkancu. Chaynejtataj mana cuyurej runata wantuspa uraycucherkancu Jesuspa ñaupakenman runaspa chaupincupi.

Qheshwa Biblia DC

¹⁹ Manataj ni maynejta yaykuyta aterqankuchu, ashkha runa k'iskikamusqanrayku; chayrayku wicharerqanku wasi pataman, tejasta orqhospataj, chaynejta chaupiman phullupi uraykucherqanku Jesuspa ñaupaqenman.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁹ Chaywanpis ni imaynamanta chay wasiman yaykuyta aterqankuchu, chaypi kajkuna ancha k'iski kasqankurayku. Chayrayku wasi pataman wicharispa, wasej qhatanta jusk'orqanku. Chay jusk'unejtataj suchu runata phullunpi Jesuspa ñawpaqenman urayk'ucherqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁹ Chaywanpis ni imaynamanta chay wasiman yaykuyta aterqankuchu, chaypi kajkuna ancha k'iski kasqankurayku. Chayrayku wasi pataman wicharispa, wasej qhatanta jusk'orqanku. Chay jusk'unejtataj suchu runata phullunpi Jesuspa ñawpaqenman urayk'ucherqanku.

San Lucas 5:19 交叉參考

San Mateo 10:27

Lakhapi parlasuskayquichejtaka sut'ita tucuypa ñaupakenpi willaychej. Ningrillayquichejpi willasuskayquichejtapis ashqha runasman khaparispa willaraychej.

San Mateo 24:17

Wasi jawapi cashajpis ama imata orkhoricojllapis wasinman yaycuchunchu.

Marcos 2:4

Chay ashqha runas chaypi cashaskancuraycutaj Jesusman chimpaycuchiyta mana aterkancuchu. Chayraycu tejasta orkhorkancu wasi patapi uj jusc'uta ruwanancupaj Jesús casharka chay chekanpi. Chay jusc'unejtataj mana cuyurej runata callapunpi wantuspa Jesuspa ñaupakenman uraycucherkancu.