Filemón 1:22 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²² Chay tucuywanpis waquichipuway uj wasita chayacunaypaj. Suyani kancunata watucuyta Diosmanta mañacuspa yanapawaskayquiraycu.

Qheshwa Biblia DC

²² Wakichipuway wasita chayakunaypaj; imaraykuchus suyashani jamuyta Diosmanta mañapuwasqaykichejman jina.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²² Chay jawaqa wasiykipi uj cheqata wakichipuway chayman chayakamunaypaj, imaraykuchus qankunata watukoj jamuyta yuyashani, Diosmanta mañapuwasqaykichejman jina.

DIOSPA QHELQACHISQ

²² Chay jawaqa wasiykipi uj cheqata wakichipuway chayman chayakamunaypaj, imaraykuchus qankunata watukoj jamuyta yuyashani, Diosmanta mañapuwasqaykichejman jina.

Filemón 1:22 交叉參考

Hechos 28:23

Ajinata paycunaka uj p'unchayta tantacunancupaj ajllarkancu. Ajllaska p'unchaypitaj Pablo tiyacorka, chayman ashqha runas jamorkancu. Pablotaj paycunaman sut'ita willarka Dios ajllaskan Cristowan tucuyta wiñaypaj camachishaskancuta. Moisespa camachiskasnin unay willajcunaj kelkaskasnincumantawan sumajta sut'incharka. Chaywan Jesusmanta paycunaman tucuy atiskanta willarka munaspa paypi jap'icunancuta. Ajinata yachachisharka tutamantapacha ch'isiyaycunancama.

Romanos 15:24

Chayraycu Españaman rejjina kancunata watucuyta yuyani rishaspa. Kancunawan cusiricuskaymantañari jakayman rinaypaj yanapawanquichejpis.

2 Corintios 1:11

Chaypajtajmin kancuna nokaycuwan cusca Diosmanta mañacuspa yanapashawaycu. Ashqha hermanospis nokaycupaj Diosmanta mañacushancu. Ajinapitaj c'acha yanapayninta kowaskaycuraycu ashqha hermanos Diosman graciasta konkancu.

Filipenses 1:19

Imaraycuchus tucuy chayka allinniypaj yanapawanka. Ajina canka Diosmanta mañapuwaskayquichejnejta Jesucristoj Espíritun yanapawaskannejtapis.

Filipenses 2:24

Chaywanpis Señorpi confiacuspa yuyani nokapis uskhayta kancunata watucuyta.

Hebreos 13:19

Astawanka Diosmanta mañapuwaycu kancunaman uskhayta cutimunaypaj.

Hebreos 13:23

Willayquichej hermanonchej Timoteoka libraskaña cashan. Sichus uskhayta chayamunman chayka, paywan cusca ricuskayquichej.

Santiago 5:16

Chayraycu purajmanta juchasniyquichejta willanacuychej. Diosmantataj mañacuychej cuerposniyquichejpi sonkosniyquichejpipis thañichiskas canayquichejpaj. Chekan runaj tucuy sonkowan Diosmanta mañacuynenka may atiyniyojmin.

2 Juan 1:12

Ashqha imasraj kancunaman ninay cashan. Cunan mana munanichu astawan kelkamuyta. Imaraycuchus suyani kancunata watucuyta uyapura parlananchejpaj sonkonchejtaj cusiy junt'aska cananpaj.

3 Juan 1:14

pisi p'unchaymanta uyapura parlananchejta suyashaskayraycu.