Apocalipsis 10:9 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁹ Nokari chay angelman rispa libritota mañarkani. Paytaj niwarka: —Jap'iy, miqhucapuy. Wijsayquipi jayasonka. Simiyquipirí lachiwana misq'ijina misq'isonka, —nispa.

Qheshwa Biblia DC

⁹ Chay angelmantaj rerqani chay librituta qonawampaj. Paytaj niwarqa: Jap'iy, oqoykuytaj; wijsaykitataj jayachisonqa, simiykipitaj misk'i kanqa, lachiwana misk'i jina.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁹ Chantá chay angelman rispa, juch'uy p'anqata qonawanta nerqani. Paytaj niwarqa: Kayqa, jap'ispa mikhuykuy. Mikhuykojtiykitaj, simiykipi abeja misk'i jina misk'i kanqa, wijsaykipitajrí jayayanqa, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁹ Chantá chay angelman rispa, juch'uy p'anqata qonawanta nerqani. Paytaj niwarqa: Kayqa, jap'ispa mikhuykuy. Mikhuykojtiykitaj, simiykipi abeja misk'i jina misk'i kanqa, wijsaykipitajrí jayayanqa, nispa.

Apocalipsis 10:9 交叉參考

Colosenses 3:6

Chay ruwaskasraycu Diospa c'ajaj phiñacuynenka mana casucojcunaman jamun.

Apocalipsis 10:10

Nokataj angelpa maquinmanta libritota jap'ispa miqhuycorkani. Simiypeka lachiwana misq'ijina misq'iwarka. Miqhuycojtiytaj wijsaypi jayawarka.