San Lucas 2:36 - Qheshwa Biblia DC

³⁶ Chaypi kashallarqataj Diosmanta profetizaj Ana sutiyoj Fanuelpa wawan Aserpa ayllunmanta. Payqa payaña karqa. Sipas kashaspa casarakusqanmantataj qanchis watallata qosanwan tiyakorqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³⁶ Templo chaynejpi kashallarqataj Aser jatun ayllumanta Fanuelpa ususin Ana, paytaj Diosmanta sut'inchaj karqa, payañataj. Sipaspacha casarakuspa, qanchis watallata qosanwan tiyakusqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

³⁶ Templo chaynejpi kashallarqataj Aser jatun ayllumanta Fanuelpa ususin Ana, paytaj Diosmanta sut'inchaj karqa, payañataj. Sipaspacha casarakuspa, qanchis watallata qosanwan tiyakusqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³⁶ Chaypi uj warmi Diosmanta willaj cashallarkataj, Ana sutiyoj. Pay Fanuelpa ususin, Aserpa ayllunmanta carka, ashqha watayojña. Sipas cashaspa casaracorka, kosanwantaj kanchis watallata tiyacorka.

San Lucas 2:36 交叉參考

Génesis 30:13

Leataj nerqa: Kayqa kusiy noqapajqa! Kunanqa warmis niwanqanku kusiyniyoj kasqayta; chayrayku wawaj sutenqa kanqa Aser.

2 Reyes 22:14

Chanta sacerdote Hilciasqa rerqa, Ahicamwan, Acborwan, Safanwan, Amasiaswan ima, profetisa Huldata watukoj. Payqa Salumpa warmin karqa; Saluntaj Ticvaj wawan karqa, Harhaspa allchhintaj. Harhasqa Diospa wasimpi p'achasta jallch'anampaj churasqa karqa. Huldaqa Jerusalempi tiyakorqa, mosoj wasis tiyan chaynejpi, payman qayllaspataj parlarqanku.

Job 5:26

Sumaj kallpayojpacha sepulturaman chayanki, sumajta q'elluyarishaj marq'ay trigo jina.

Salmos 92:14

Machu kayninkupipis poqollanqankupuni; sinch'itaj, q'omerllapunitaj kanqanku.

Éxodo 15:20

Aarompa panan María profetiza tamborsitota oqharikuspa llojserqa, qhepantataj tukuy warmis panderas oqharisqas tususpa llojsillarqankutaj, tocarispa.

Ezequiel 13:17

Kunanqa runa, aylluykipi kaj warmispa contrampi uraykuy, paykunaj sonqonkuman jinalla sutiypi parlanku chaykunata.

San Lucas 2:35

Kaytaj qampa almaykita espada jina pasachenqa, jinapi ashkha sonqospa yuyaynin yachakunampaj.

San Lucas 2:38

Chay kikimpacha jamuspataj Diosta yupaycharqa; wawa Jesusmantataj willarqa Jerusalempa salvacionninta tukuy suyajkunaman.

Hechos 2:18

Chay p'unchaykunapi Espirituymanta chayachisaj qhari kamachisniyman, ajinallatataj warmi kamachisniymampis. Diosmantataj profetas jina willanqanku.

Hechos 21:9

Felipejtataj tawa doncella ususisnin tiyarqa, paykunataj Diospa palabranta willaj kanku.

1 Corintios 11:5

Pi warmillapis mana uman suk'umpasqa Diosmanta mañakunman, chayrí Diospa palabranta sut'inchanman chayqa, uj p'enqay kanqa umampaj; chujchantapis k'utuchikunman karqa jina.

1 Corintios 12:1

Noqa munani hermanos, Espirituman jina kaj yachaykunata yachanaykichejta.

1 Timoteo 3:2

Payqa mana k'amina kanan tiyan, uj k'ata warmiyoj, mikhuypi ujyaypitaj allin yuyayniyoj, allimpaj qhawasqa, respetoyoj, wasinman wajyakoj, yachachinampajtaj allin wakichisqa.

1 Timoteo 5:9

Viudaqa listaman churasqa kachun sojta chunkayojmanta pataman, pichus uj qosayojlla karqa chay.

Josué 19:24

Phishqa kaj suerteqa chayarqa Aser ayllumanñataj mashkhachus kasqankuman jina. Chaypa jallp'antaj karqa Helcat, Halí, Betén, Acsaf, Alamelec, Amad, Miseal; ajinaqa inti yaykuynejman chayarqa Carmelo orqokama, Sihor-libnatanwan. Chaymantaqa inti llojsimuynejta muyuykamorqa Bet-dagonman, chayarqataj Zabulompaman, patanejpi Jeft-el valleman, chantá Bet-emecman, Neielman, patanejmantaj Cabulman llojserqa. Chaymantaqa Hebronmanta kallarqataj, Rehobman, Hamonman, Canaman ima, Sidón jatun llajtaman chayanankama. Chaymanta mojonnenqa Ramaman muyuykamorqa, Tiropi sumaj jark'achisqa llajtakama, chaymantataj Josaman rerqa, chaymantataj mar Merditerraneoman llojserqa. Chaymantaqa karqa Mahaleb, Aczib Umamanta, Afecmanta, Rehobmanta. Tukuynimpi karqanku iskay chunka iskayniyoj llajtas, muyuynimpi kaj ranchosnintin. Kay jallp'amin karqa Aser aylloj jallp'anqa.

Apocalipsis 7:6

Aserpa ayllunmanta chunka iskayniyoj waranqa. Neftalejpa ayllunmanta chunka iskayniyoj waranqa. Manasespa ayllunmanta chunka iskayniyoj waranqa.

Jueces 4:4

Chay p'unchaykunapeqa israelitasta kamachisharqa uj profetisa, Débora sutiyoj, payqa Lapidotpa warmin karqa.

1 Samuel 1:2

Elcanaqa iskay warmisniyoj karqa. Ujnimpa sutin karqa Ana, ujnimpatataj Penina. Peninaqa wawasniyoj karqa, Anataj mana wawasniyojchu karqa.