Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




Psalm 119:94 - Pennsylvania Dutch Bible

94 Helf miah, fa ich binn dei, ich habb dei adnunga ausksucht.

參見章節 複製




Psalm 119:94
17 交叉參考  

Da Hah dei Gott is mitt diah, eah is en shteikah Heiland. Eah zayld grohsi frayt havva in diah; sei leevi zayld diah fridda gevva, un zayld sich froiya un singa ivvah dich.”


Dess is vass da Hah sawkt— deah es dich gmacht hott, un kshaffa hott in di muddah's leib; deah es diah helfa zayld: Feich dich nett, mei gnecht Jakob, un du Jesurun, deah es ich groofa habb.


Mach mich da vayk funn dei adnunga fashtay, no hald ich oh denka an dei vundahra.


Heet mei sayl, fa ich gebb mich zu diah; helf deim gnecht, oh mei Gott, fa ich faloss mich uf dich.


Aynah zayld sawwa, ‘Ich heah zumm Hah’; en anra sawkt sei nohma is Jakob. Alsnoch en anrah shreibt uf sei hand, ‘Em Hah seinah’, un nemd da nohma ‘Israel’.”


Loss dei hand grisht sei fa miah helfa, fa ich habb dei adnunga ohgnumma.


Gukk moll, ich habb en falanga fa dei adnunga, gebb miah layva in dei gerechtichkeit.


Di hilf kumd fumm Hah. Loss dei sayya uf dei leit kumma. (Sela)


Ich zayl rumm lawfa in freiheit, veil ich dei adnunga such.


Ich roof naus zu diah, helf miah, ich zayl dei zeiknisa halda.


Loss mei gebayt fannich dich kumma, mach mich frei deich dei vatt.


Ich binn mei beleebdah seini un mei beleebdah is mei; eah vayt sei shohf unnich di lilya-blumma.


Hayl mich, oh Hah, no binn ich kayld; helf miah, no greeyich hilf, fa du bisht sellah es ich lohb.


跟著我們:

廣告


廣告