โยชูวา 9:1 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹ ท่อง กเย่ กจุ้แฆว้ พี่ อ โอ ลู่ง ที๊ง โจเด้ง กล้อง อ มื่ง นึ ล โค๊, เมะเว๊ พี่ อ โอ ลู่ง ทลู่ง อ แพ้ล้อง ดี๊ ทแด้คู, ดี๊ ลู่ง ปางเล พ้ะดู พ้าไท้ะ, ลี้ ท้อง ลู่ง เลบาโนง นอ, เก โพล้ง ฮีไท, โพล้ง อาโมไร, โพล้ง คานาอาง, โพล้ง เปรีซี, โพล้ง ฮีไว, ดี๊ โพล้ง เยบุ้, แน่ฌ๊า โค ท อ ไฌ่ อี้ง นอ

โยชูวา 9:1 交叉參考

เกล้​ท​ซ้ะวี่ง 34:6

“น ค่างช๊า ลู่ง มื่ง นึ ล โค๊ นอ, ม เก ปางเล พ้ะเล่ ดี๊ ปางเล พ้าไท้ะ นอ, อ อี้ง นอ เก น ค่างช๊า ลู่ง มื่ง นึ ล โค๊

ทไจทางไฆวะ 3:17

จ เอิ้งล้าง เว้-อ้ะ เย้า, จ ม แม้ช้า น ซื๊ง, เกม๊า พ้องไฆวะ ดี๊ ทน้ะเซิงน้ะซ้ะ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า, ลี้ โอก้ะ ลู่ง โพล้ง คานาอาง อ ค่าง พ้า, ดี๊ โพล้ง ฮีไท, โพล้ง อาโมไร, โพล้ง เปรีซี, โพล้ง ฮีไว ดี๊ โพล้ง เยบุ้ อ ค่าง พ้า, ลี้ โอก้ะ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า พี่ โอ ดี๊ นู่ง ที๊ง ดี๊ นี๊ จ้าง แยว้ล้าง กู้งๆ, ล๊าๆ, ’, ”

โยชูวา 3:10

ฌ้อง โยชูวา ไจ้ะเว๊, “อ กย้อง บี่อี้ง น ซื๊ง กุ้ อ แฌ้ ม ซีงแฌ๊-อ้ะ, กแช่แยว้ ลู่ง อ โอม๊า ล แฌ้ นอ โอ ลู่ง น ซื๊ง แกล้ ล้อ, ดี๊ อ เว๊ ม โฌ๊ไจไฆวะ โพล้ง คานาอาง, โพล้ง ฮีไท, โพล้ง ฮีไว, โพล้ง เปรีซี, โพล้ง เกอกาชี, โพล้ง อาโมไร, ดี๊ โพล้ง เยบุ้ เกม๊า พ้อง ไฆวะ ดี๊ น ซื๊ง กุ้ แฌ้ อ เมะแซ พ้า

ทไจทางไฆวะ 23:23

ท่อง จ ทมุ้คูพู ลี้ ลู่ง น ซื๊ง เมะแซ พ้า, ดี๊ ลี้ฌ้า แน้ ท้อง ลู่ง โพล้ง อาโมไร, โพล้ง ฮีไท, โพล้ง เปรีซี, โพล้ง คานาอาง, โพล้ง ฮีไว, ดี๊ โพล้ง เยบุ้ อ โอ เย้า นอ, แย้ จ ม แม้ เฌ๊ฌ้องไฆวะ โพล้ง ลแพ นอ เลาพะ ล้อ

โยชูวา 24:11

ดี๊ น ซื๊ง ค๊างฌะฆ้าง ที๊ง โจเด้ง กล้อง เฌ๊ ลู่ง เว่ง เยรีโค, โพล้ง เว่ง เยรีโค โพล้ง อาโมไร, โพล้ง เปรีซี, โพล้ง คานาอาง, โพล้ง ฮีไท, โพล้ง เกอกาชี, โพล้ง ฮีไว, ดี๊ โพล้ง เยบุ้ ดึ้ซึ้โละอซ้ะ ดี๊ น ซื๊ง, ฌ้อง จ อางกีล้าง อ ซื๊งเว๊ ลู่ง น จูง พ้า

โยชูวา 23:4

แคว่เซ้อ, โพล้งกุ้ชื้อกุ้ชะ พี่ อ ล้างลื๊อก้ะ ลแพ นอ, จ พอง ไละพู อางน้าง-อ้ะ เก คองแซย้ ลู่ง น ซื๊ง ล ชื้อ แบ ล ชื้อ อ ฌ่าง, เลา ดี๊ โพล้งกุ้ชื้อกุ้ชะ พี่ จ แม้ เฌ๊ฌ้องไฆวะ-อ้ะ ลแพ นอ, ท๊อง เต้ ที๊ง โจเด้ง กล้อง ลี้ ท้อง ลู่ง ปางเล พ้ะดู ลู่ง มื่ง นึ ล โค๊ นอ

โยชูวา 22:7

เมะ โพล้ง มานาเซ พุ้พ๊าง ชื้อ นอ, โมเซ เกล๊าง เอะ-อ้ะ ค่าง บาชาง เก อ กแช่ อ เท่อ, ดี๊ พุ้พ๊าง ชื้อ เด้าะ นอ โยชูวา เกล๊าง เว๊ อ ค่าง พี่ อ โอ เบ้า ดี๊ อ น๊างพื่งวี่ ลู่ง ล แพ้ แย๊ ที๊ง โจเด้ง กล้อง อ มื่ง นึ ล โค๊, พี่ โยชูวา โซ๊ง ไท้ อ ซื๊งเว๊ ลู่ง อ เด้า นอ ชูฌี้ เอะ เว๊ อ เท่อ

โยชูวา 22:4

ค๊องเนงอี้ง กแช่ยาเว น กแช่แยว้ เกม๊า น น๊างพื่งวี่ โอไปว้ะโอแซ, แบ ด้องซุ้ อ เอิ้งล้าง อ ซ้ะ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ นอ เย้า, เกม๊า น ซื๊งซีง ไท้ ลู่ง น เฌง แดเทา, ไท้ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า พี่ อ เก น เท่อ, พี่ กแช่ยาเว อ เพล่ โมเซ เกล๊าง เอะ น ซื๊ง ลู่ง ที๊ง โจเด้ง กล้อง อ มื่ง ทาง ล โค๊ นอ

โยชูวา 15:12

ค่างช๊า ลู่ง มื่ง นึ ล โค๊ นอ เมะเว๊ ปางเล พ้ะดู อ พ้าไท้ะ, อ อี้ง นอ เก ค่างช๊า พี่ อ โอ พ้องวะ โพล้ง ยูดา อ ชื้อ ล ดองๆ, นอ ล้อ

โยชูวา 13:5

ดี๊ โพล้ง เกบาง อ ที๊งล่างค่างพ้า ดี๊ เลบาโนง เลาพะ, พี่ อ ลี้ ลู่ง มื่ง ทาง ล โค๊ นอ, โอนี่ ลู่ง บาอางกะ พี่ อ โอ ทลู่ง เฮอโมง อ คางไท้ะ, ลี้ ท้อง ลู่ง เกล้ ลี้ นึฆ้าง เว่ง ฮามา พ้า

โยชูวา 11:17

เมะเว๊ ล โค๊ ลู่ง ทลู่ง ฮาล้ะ พี่ อ ลี้ โท๊ทาง ลู่ง เซอี, ลี้ ไย้ ท้อง บาอางกะ ทลู่ง เลบาโนง คางไท้ะ ทลู่ง เฮอโมง คู, อ เว๊ พองนี่ กเย่ เว่ง ลแพ นอ อ กจุ้แฆว้ ฌ้อง แม้ซี๊ง เว๊ เลาพะ

โยชูวา 10:23

อ ซื๊งเว๊ แม้ บี่นอ, พองนี่ กจุ้แฆว้ เย่ แฌ้ นอ, ม๊า ไจทางไฆวะ ไล๊ พ้า ฌ้อง เฌ๊ฌูง-อ้ะ, เมะเว๊ กจุ้แฆว้ เว่ง เยรูซเลง, กจุ้แฆว้ เว่ง เฮโบรง, กจุ้แฆว้ เว่ง ยารามุ้, กจุ้แฆว้ เว่ง ลาคิ้, ดี๊ กจุ้แฆว้ เว่ง เอะโลง

โยชูวา 5:1

กเย่ โพล้ง อาโมไร อ กจุ้แฆว้, พี่ อ โอ ลู่ง ที๊ง โจเด้ง กล้อง อ มื่ง นึ ล โค๊, ดี๊ กเย่ โพล้ง คานาอาง อ กจุ้แฆว้, พี่ อ โอ ปางเล พ้าไท้ะ ลแพ นอ, แน่ฌ๊า เว๊ กแช่ยาเว เกม๊า ที๊ง โจเด้ง กล้อง ล้างไซ้ะ, ลู่ง โพล้ง อีซลาเอง อ เมะแซ พ้า, เกม๊า อ ค๊างฌะฆ้าง แว่โค๊ แพ้ ซี นอ, โพล้ง ลแพ นอ อ ซ้ะ ล้างแช่, อ ซ้ะ ล น้า ล้าแบ, พี่ ม แบจโคะ โละซ้ะ เมะ ดี๊ โพล้ง อีซลาเอง

โยชูวา 3:17

พี่ ล โท้ แย๊ อ ซื๊งเว๊ ลี้ฆ้าง ไย่ แบ ค๊องซู๊ง คู นอ, โพล้งลื่งเท่ออคู พี่ อ ยุ้ ไฮะ กแช่ยาเว อ ทเอิ้งล้าง นอ, ชี๊เทิง เฌิ่งเพิ่ง ลู่ง ค๊องซู๊ง คู ลู่ง ที๊ง โจเด้ง อ ซ้ะเคิง พ้า, โอ เว๊ ท๊อง โพล้ง ลี้ ค๊างฆ้าง ที๊ง โจเด้ง กล้อง เลา กุ้ อ แฌ้ นอ ล้อ

โยชูวา 1:15

ท้อง ลู่ง กแช่ยาเว ม เกล๊าง ทล่าง โอซยืงโอบ้ะ เอะ น น๊างพื่งวี่ บี่ซุ้ดี๊ อ เกล๊าง เอะ แน้, เลา ดี๊ เกม๊า อ ซื๊งเว๊ นี่แบก้ะ ที๊งล่างค่างพ้า พี่ กแช่ยาเว น กแช่แยว้ เกล๊าง เอะ อ ซื๊งเว๊, ฌ้อง น ม ไท้ ไท้ ที๊งล่างค่างพ้า พี่ น แม้นี่ก้ะ-อ้ะ เก น เท่อ, อ นอ เมะเว๊ ที๊งล่างค่างพ้า พี่ กแช่ยาเว อ เพล่ โมเซ นี่ เกม๊า เอะ น ซื๊ง, ลู่ง ที๊ง โจเด้ง กล้อง อู้งโค๊ แพ้ ลู่ง มื่ง ทาง ล โค๊ นอ”

โยชูวา 1:4

น ซื๊ง ค่างช๊า นอ เมะเว๊ ท๊อง เต้ แพะคูทเคแกล้, ดี๊ ทลู่ง เลบาโนง, ลี้ ท้อง ลู่ง ที๊ง พ้ะดู กล้องไท้ะ เมะเว๊ ที๊ง ยูเฟตี กล้อง, ดี๊ โพล้ง ฮีไท อ ที๊งล่างค่างพ้า เลาพะ นอ, ลี้ ท้อง ลู่ง ปางเล พ้ะดู อ มื่ง นึ ล โค๊

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 7:1

“พี่ กแช่ยาเว น กแช่แยว้, ม ลี้ฌ้า แน้ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า, พี่ น ม นึฆ้าง แม้นี่ก้ะ-อ้ะ, ดี๊ โฌ๊ไจไฆวะ โพล้ง ตบลึ้ ชื้อ, พ้องไฆวะ ดี๊ นเมะนแน๊ นอ, เมะเว๊ โพล้ง ฮีไท, โพล้ง เกอกาชี, โพล้ง อาโมไร, โพล้ง คานาอาง, โพล้ง เปรีซี, โพล้ง ฮีไว, ดี๊ โพล้ง เยบุ้, โพล้ง เนว๊ ชื้อ อี้ง นอ ดูเละ​โท๊เละ แน้, ดี๊ อไฌ่อแบ้ โอ แอ เละ แน้ ได้ะ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 4:49

ดว้ะซยอง ดี๊ ทแด้คู เลาพะ, พี่ โอ ลู่ง ที๊ง โจเด้ง กล้อง อ มื่งทาง ล โค๊, ลี้ ไย้ ท้อง ลู่ง ปางเล อาราบา, ลู่ง ทแด้คู ทลู่ง ปีซกา อ เช๊ละ นอ ล้อ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 3:25

อวีงซ้ะชู้, เกม๊า จ ลี้ ค๊างฆ้าง, แคว่ดุ้ ที๊งล่างค่างพ้า พี่ อ ฌี้, พี่ อ โอ ลู่ง ที๊ง โจเด้ง กล้อง อ มื่ง นึ ล โค๊ นอ, แคว่ดุ้ ทล่าง ทลู่ง คางไท้ะ พี่ อฌี้อแอว้, ดี๊ เลบาโนง ปะ’

ทไจทางไฆวะ 34:11

“เกม๊า น แม้โพะ จ ทโล้แบละแบ อ ไค๊, พี่ จ โล้ เอะ แน้ ล นี้ง แย๊ อี้ง, แคว่ แดเทา, จ ม โฌ๊ไจไฆวะ โพล้ง อาโมไร, โพล้ง คานาอาง, โพล้ง ฮีไท, โพล้ง เปรีซี, โพล้ง ฮีไว, ดี๊ โพล้ง เยบุ้ เกม๊า อ พ้องไฆวะ น เมะ น แน๊

ทไจทางไฆวะ 23:31

จ ม อางกีล้าง เอะ น ค่างช๊า, ล โค๊ ลู่ง ปางเลโฌ้ ลี้ ท้อง ลู่ง โพล้ง ฟีลีเตีย อ ปางเล ไท้ะ, ล โค๊ ลู่ง ทล่าง แพะคูทเคแกล้, ลี้ ท้อง ที๊ง ยูเฟตี กล้อง, เมะเว๊ โพล้ง พี่ อ โอ ที๊งล่างค่างพ้า ลแพ นอ จ ม อางกี-อ้ะ ลู่ง น ซื๊ง จูง พ้า, ฌ้อง น ม โฌ๊ไจไฆวะ-อ้ะ พ้องไฆวะ ดี๊ น เมะ นอ ล้อ

เกล้​ท​ซ้ะวี่ง 13:29

โพล้ง อามาเละ โอ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า ลู่ง มื่งแพ้ ล โค๊, โพล้ง ฮีไท, โพล้ง เยบุ้, ดี๊ โพล้ง อาโมไร นอ โอ ลู่ง ทลู่ง คู, โพล้ง คานาอาง นอ โอ ลู่ง ปางเล พ้าไท้ะ, ดี๊ โอ ลู่ง ที๊ง โจเด้ง กล้อง พ้าไท้ะ”

โยชูวา 6:27

บี่นอ ล้อ กแช่ยาเว โอ ดี๊ โยชูวา, ดี๊ อ เว๊ โอ ดี๊ อ เม้งลื้อแซท้อง เฆ้ง ที๊งล่างค่างพ้า นอ ล้อ

โยชูวา 9:7

แบเด้าะ โพล้ง อีซลาเอง ไคล้ช๊า โพล้ง ฮีไว ลแพ นอ ไจ้ะเว๊, “แบซีงลู่ง น ซื๊ง ม โอเบ้า โอเท่ง ดี๊ เฆ้อ อี้ง ล้อ, ก ม แม้ ทเอิ้งล้าง โละซ้ะ ดี๊ น ซื๊ง ซี บี่จะเล้?”

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 1:7

เกม๊า แกยไฆวะ ซ้ะ, ดี๊ ลี้โพะ น เกล้, ลี้ก้ะ ลู่ง โพล้ง อาโมไร อ ทลู่ง คู, ดี๊ ทล่าง พี่ อ เบ้า โละซ้ะ นอ, ลู่ง ทลู่งทโท้ อ ทแด้ พ้างพื้ง คู, ดี๊ ลู่ง ทจ้องม๊อง เชเฟ-ลา พ้า, ดี๊ ลู่ง เนเกะ พ้า, ดี๊ ลู่ง ปางเล พ้าไท้ะ, โพล้ง คานาอาง อ ที๊งล่างค่างพ้า, ดี๊ ลู่ง เลบาโนง, ท้อง ลู่ง ที๊ง พ้ะดู กล้อง, เมะเว๊ ที๊ง ยูเฟตี

2​ซามูเอง 24:7

ดี๊ เฌ๊ ท้อง ลู่ง เว่ง ไทระ อ ทล่าง โอคุ้แคว่ เท่อ, ดี๊ โพล้ง ฮีไว อ เว่ง เลาพะ, ดี๊ โพล้ง คานาอาง เว๊, ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ลี้ ลู่ง เนเกะ พี่ อ โอ ลู่ง ค่าง ยูดา พ้า ลู่ง เว่ง เบเออเชบา