Lucas 18:5 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁵ soo jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ stáña̱ꞌán víꞌí ñaꞌan náꞌví yaꞌá nuꞌuꞌ, jee ichi sanáaꞌ ni̱ꞌ keꞌneꞌ ni̱ꞌ tiñu ña nama ni̱ꞌ ña, sáva ntu yɨ́táꞌán nikó ña kiji ña jee sijiávi ña nuꞌuꞌ”, nkachiꞌ re̱ꞌ ―nkachiꞌ I̱toꞌoꞌ‑ó Jesús.

Lucas 18:5 交叉參考

Mateo 15:23

Soo ni ɨɨn tu̱ꞌun ntu̱náꞌ nna̱xiníkó kuitɨꞌ Jesús nu̱u̱nꞌ ña. Saájee ña̱kuyatin rá te̱e súkuáꞌa re̱ꞌ vá nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ, jee ni̱ka̱nꞌ táꞌvíꞌ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ, jee nkachiꞌ ráa: ―Nachuichí ñaꞌan vá kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ iyo ña, chi va̱ji ña kánajíín ña ya̱ta̱ꞌ‑ó ―nkachiꞌ ráa.

Lucas 11:8

’Soo káchíꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ rán asúnika̱ꞌ nsáꞌ nákóo‑o taji‑i nu̱u̱nꞌ nú ya̱ jíkánꞌ nú jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ ma̱ni̱ꞌ nú jín‑i, chisaꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ ntu kúkanuun nú kua̱xtáña̱ꞌán nú maa jee nako̱o‑o taji‑i ntáká ya̱ jíniñúꞌún nú.

Lucas 18:3

Jee suni nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ yukuán ni̱yo ɨɨn ñaꞌan náꞌví ya̱ yɨ́táꞌán jiáꞌánꞌ ña nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ, jee káchíꞌ ña nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: “Keꞌneꞌ nú tiñu jie̱ꞌe̱ꞌ kua̱chi káá nu̱u̱nꞌ nú jie̱ꞌe̱ꞌ ñɨvɨ ya̱ kénta‑a si̱kɨ̱ꞌ ni̱ꞌ”, nkachiꞌ ña.

Lucas 18:39

Jee rá ñɨvɨ kuáꞌánꞌ ichinúúnꞌ nnu̱xeenꞌ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ ya̱ kasɨꞌ re̱ꞌ yuꞌú re̱ꞌ, sosaꞌ saꞌ víꞌí káꞌ nka̱najíín re̱ꞌ: ―¡Se̱ꞌya ichiyúkúnꞌ tataꞌ David, kunáꞌví iniꞌ nú kune̱ꞌyá nuꞌuꞌ!

1 Corintios 9:27

Chisaꞌ, xichiꞌ nákeꞌen ni̱ꞌ yɨkɨkúñu ni̱ꞌ, jee chíꞌi ni̱ꞌ maa xi̱ntíín ni̱ꞌ, jee sáꞌá ni̱ꞌ sukuán sáva sáá nku̱neí ni̱ꞌ ya̱ nste̱kútu̱ꞌún ni̱ꞌ Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ nu̱u̱nꞌ inka ñɨvɨ, jee retú ntu nákeꞌen ni̱ꞌ yɨkɨkúñu ni̱ꞌ jee sa̱naanꞌ jee ntu tɨɨn kuéntáꞌ Ndiosíꞌ ya̱ nsa̱ꞌá ni̱ꞌ jee xitá re̱ꞌ ta̱ꞌvi̱ꞌ nachunáán re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ nuꞌuꞌ nékúvi.