Apoclipsis 5:3 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

³ Jee ni ya̱ íyó súkún, ni ya̱ íyó nu̱u̱nꞌ ñuꞌun, ni ya̱ íyó chi̱ji ñuꞌun, ni ntu̱né íyó ni ɨɨn ya̱ íyó ni̱ꞌi̱nꞌ‑i ya̱ kuvi sine‑e tutuꞌ yukuán, ni ya̱ kune̱ꞌyá‑a nu̱u̱nꞌ vá.

Apoclipsis 5:3 交叉參考

Romanos 11:34

Chi, “¿né ɨɨn ñɨvɨ jíníꞌ ya̱ jiáni antúníꞌ I̱toꞌoꞌ résa? Áxí, ¿né ɨɨn vá nna̱kutíñú ráa nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ résa?”

Filipenses 2:10

Sáva nakui̱ñɨ̱ꞌ ítɨ́ nta̱ká rá nééꞌ ñuunꞌ íyó súkún, jín nta̱ká rá nééꞌ nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún, jín nta̱ká rá íyó chi̱ji ñuꞌun kuneñu̱ꞌun ráa Jesús, sáá teso̱ꞌo ráa súví re̱ꞌ.

Apoclipsis 5:13

Jee nteso̱ꞌo ni̱ꞌ ya̱ nkaꞌanꞌ ntáká rá nsa̱ꞌá Ndiosíꞌ rá íyó súkún, jín rá íyó nu̱u̱nꞌ ñuꞌun, jín rá íyó chi̱ji ñuꞌun, jín rá íyó chi̱ji nteñúꞌún, jee kua̱íyó rá íyó yukuán nkachiꞌ: Maáréꞌ ya̱ nééꞌ re̱ꞌ teyuꞌ tátúníꞌ re̱ꞌ, jín maáréꞌ ya̱ kúvi re̱ꞌ lanchi Ndiosíꞌ, jee nákuetúꞌún‑ó ráa, nákuatáꞌví‑ó ráa, chíñúꞌún‑ó ráa ya̱ viiꞌ víꞌí kúñáꞌnú ráa, na̱ ka̱ꞌ níso ráa fuersáꞌ ííꞌ ya̱ tátúníꞌ ráa nu̱u̱nꞌ kua̱íyó kuitɨꞌ ne̱ vitan jín nɨ́ɨ́nkání. Nkachiꞌ ráa.

Apoclipsis 5:4

Saájee nnaꞌyuꞌ víꞌí ni̱ꞌ, chi ni ntu̱ví ne̱ íyó ni ɨɨn ya̱ íyó ni̱ꞌi̱nꞌ‑i ya̱ kune‑e tutuꞌ vá, ni ya̱ kune̱ꞌyá‑a nu̱u̱nꞌ vá.