Mark 4:4 - Hawaii Pidgin Bible

⁴ He go throw seeds fo plant. Some fall down by da trail, an da birds eat um up.

Mark 4:4 交叉參考

Matthew 13:19

Any guy hear da stuff bout da King in da sky, an no undastan, da Bad Guy come an take away da stuff dat da guy wen hear dat stay inside him. Dass jalike da seed dat fall down by da trail.

Mark 4:15

“Da seed dat fall down by da trail, dass jalike wen one guy hear wat God tell, an right den an dea Satan come an jam up da guy so he no can rememba wat he wen hear.

Matthew 13:4

He throw da wheat seeds fo plant. Some fall down by da side a da trail, an da birds go eat um up.

Start 15:11

Had some big scavenja birds fly down fo eat da meat, but Abram chase um away.

Luke 8:12

Da seeds dat fall down on top da trail, dass jalike da peopo dat hear. But da Devil come make um foget wat God tell, fo dem no trus God. Dass why God no can take um outa da bad kine stuff dey do.

Luke 8:5

He tell, “You wen hear da farma guy story? He go plant seed. He throw da seeds all ova da groun fo plant. Some seeds fall down by da side a da trail. Da peopo walk on top um, an da birds eat um up.

Mark 4:3

“Lissen up! You guys wen hear da farma guy story?

Mark 4:5

Some fall down on top da rocks wea had ony litto bit dirt. Da plants grow up fas, no matta ony litto bit dirt dea.