Luke 16:21 - Hawaii Pidgin Bible

²¹ He like eat da stuff dat fall down from da rich guy table. An da dogs even come lick his sores.

Luke 16:21 交叉參考

Matthew 15:27

She tell, “Dass right, Boss. But eh, even da dogs unda da table eat wat fall down from da table, aah?”

2 Corint 11:27

I get hard time, an I wen bus ass. Plenny times I no can sleep nite time. I get hungry an thirsty, an had plenny times I no mo notting fo eat. I neva have clotheses, an I wen stay real cold.

1 Corint 4:11

Even now we stay hungry, but we still no mo food an no mo notting fo drink. We ony get puka kine clotheses. Peopo beat us wit sticks. We no mo place fo stay.

John 6:12

Wen erybody get enuff fo eat, Jesus tell his guys, “Go get all da lefovas. No good wase um.”

Mark 7:28

She tell, “Dass right, Mista. But even da dogs unda da table eat wat fall down from da table, aah?”

Luke 16:20

Had one begga guy Lazarus dat get sores all ova him. Ery day his frenz put him down by da rich guy gate.

Luke 16:22

“Bumbye da begga guy mahke an da angel guys carry him to da mos importan place nex to Abraham. An da rich guy mahke too, an dey bury him.