Isaiah 3:4 - Hawaii Pidgin Bible

⁴ He goin take young guys an make dem dea leadas. Guys dat stay make any kine, dey goin take charge a da peopo.

Isaiah 3:4 交叉參考

Teacha 10:16

Bummahs fo you guys inside one country Dat get one guy dass too young fo be yoa king! An yoa prince guys pig out all day from morning time.

2 Records 36:9

Koniah eight year ol wen he come king. He stay king inside Jerusalem three month an ten day. He do bad kine stuff da way Da One In Charge see him.

2 Records 36:5

Jehoiakim twenny-five year ol wen he come king, an he stay da king inside Jerusalem eleven year. He do bad kine stuff, da way his God, Da One In Charge, see him.

2 Records 34:1

Josiah eight year ol wen he come king, an he stay king inside Jerusalem thirty-one year.

2 Records 33:1

Manasseh twelve year ol wen he come king, an he stay king inside Jerusalem fifty-five year.

2 Records 36:11

Zedekiah twenny-one year ol wen he come king. He stay king inside Jerusalem eleven year.

2 Records 36:2

Jehoahaz twenny-three year ol wen he come king, an he stay da king inside Jerusalem three month.

Isaiah 3:3

All da army captains, All da odda kine importan peopo, All da akamai guys dat tell da peopo wat fo do, All da guys dat get da smarts fo make real nice tings wit dea hands, An all da guys dat undastan how fo make magic.

Isaiah 3:12

Da ones dat give my peopo presha, Dey stay ack jalike dey young kids. My peopo get wahines in charge a dem. Lissen, my peopo, Da ones dat tell you guys wea fo go, Dey stay take you guys da wrong way. Dey stay jam up you guys plenny, So you donno wea da right way fo go.

Isaiah 3:16

Anodda time, Da One In Charge tell dis: “Cuz da wahines inside Jerusalem, Dey ack high makamaka, Dey walk an hold up dea neck sexy kine. Dey check out guys wit dea eye. Dey walk jalike dey fashion models. Dey wear jangly kine jewel on top dea feets an ankles.

Jeremiah 52:3

Cuz a dat, Da One In Charge come real huhu wit da Jerusalem peopo an da Judah peopo. So he throw dem outa da place he stay. Den Zedekiah fight fo no let da Babylon king stay in charge a da Judah peopo.