2 Samuel 22:47 - Hawaii Pidgin Bible

⁴⁷ “Da One In Charge, he stay alive fo real! An I like erybody tell how plenny good tings he wen do, Cuz he jalike one big solid rock wea I can hide! He da God dat get me outa trouble, An I like erybody tell, ‘God, he awesome!’

2 Samuel 22:47 交叉參考

Songs 89:26

He goin tell me, ‘Eh God, you my faddah! You da God fo me. You get me outa trouble cuz you strong Jalike one big rock.’

2 Samuel 22:3

My God, jalike one big solid rock fo me. I go by him fo him hide me. He jalike one shield dat no let nobody hurt me. He da One make me strong, an get me outa trouble. He jalike one place on top da mountains, Da one I go to wen I run away, He da One stay get me outa trouble— Wen da peopo dat stay agains me try fo bus me up, Da One In Charge, you take kea me!

Job 19:25

Fo me, I know da one dat goin help me fo shua stay alive, He da One goin show proof I neva do notting wrong! An he goin stan up fo me wen time fo da las word!

Luke 1:47

I feel real good inside Cuz God take good kea a me.

Outa Egypt 15:2

Da One In Charge, he da One dat make me strong an solid, He wen come da One dat get me outa trouble. He da God fo me, an I like tell, he da greates! He stay da God fo my faddah guy too, an I goin tell, he da bestes!

Songs 89:27

I even goin make David My numba one boy, Da mos importan king guy Inside da whole world.