1 SAMUEL 1:1 - Lai (Hakha) Common Language Bible 2006
1 Efraim tlangram Ramathaim-zofim khua ah mipa pakhat a um i a min cu Elkanah a si; amah cu Jeroham fapa a si, Jeroham cu Elihu fapa a si, Elihu cu Tohu fapa a si, Tohu cu Efraim mi Zuf fapa a si.
Zeredah khuami Efraim mi Nebat i a fapa Jeroboam, Solomon sinum a simi, a nu nuhmei a si i a min ah Zeruah a simi zong nih khan, siangpahrang cu a kut a lekhnawh.
Cun Gilead mi nih Jordan tiva tannak hna kha Efraim mi cu an lakkanh hna. Cun Efraim mi a zammi paoh nih, “Ka tanter ko,” an ti tikah, Gilead mi hna nih cun, “Efraim mi na si maw?” tiah an ti. Cun anih nih, “Ka si lo,” a ti tikah,
Khi caan lioah, Israel chung i siangpahrang an um lo lioah khan, Levi mi pakhat cu Efraim tlangram a ken ah a pem i Judah ram Bethlehem khua in nuchun pakhat aa lak.
Cu mipa a min cu Elimelek a si, a nupi min cu Naomi a si i a fapa pahnih hna min cu Mahlon le Khilion an si; Judah ram chung Bethlehem khua i Efrath mi an si. Moab ram ah cun an va kal i khika ah an va um.
Zingka tein an tho i Bawipa cu an biak i Ramah khua i an inn ah khan an tlung. Cun Elkanah nih a nupi Hannah kha a hngalh i Bawipa nih amah kha a philh lo;
Cun David cu Bethlehem khua i Jesse fapa a si. Jesse cu Efrath chung a si i fapa pariat a ngei. Saul chan ah khan cu pa cu a tar cang i a kum a upa cang.
Cun a inn umnak a si caah Ramah ah a ra kir tawn i khika zongah Israel mi kha biading in bia a ceih hna. Cun khika ah Bawipa caah biakṭheng pakhat a ser.
Cun annih nih Efraim tlangram kha an ṭol, cun Shalisha ram kha an ṭol, sihmanhsehlaw an hmu hna lo. Cun Shaalim ram kha an ṭol, sihmanhsehlaw khika zongah an um lo. Cun Benjamin peng kha an ṭol, sihmanhsehlaw khika zongah an hmu hna lo.
Zuf peng kha an phak tikah, Saul nih a sinum cu, “Ra, kir cang u sih, ka pa nih khan laa kong kha ruat ti loin, kanmah kong tu ah lungrethei in a um sual lai,” tiah a ti.