Awinibuk ning nirya ara, talye ati kum winibuk. Deiyok ara, minop talak ara, Allah Yahweh arye, Raja Yehu biti, nyalin yupu deice arye akunum nyapdeiamuk. Ara, “Ance deipminba, dadeipdanin balamikca ani, generasi dumbarye nang arye, binuka deipnamak mapu, an yala nang arye, ninye deiyok kibuka, Israel nang talipnamake. Sikce talipnamak talak ara, narye aning winipnamle,” nyapdeiamuk touk winibuk.
Zakaria 1:6 - Eipomek6 Sik nabi nang deice ap, na yupu peteren nang deice ap ara, narye, ‘Aning ara, wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,’ nyapsise ning ap, ‘Teleb una ara, ani. Malye una ara, ani. Aning ara, pia mem nyan yupu ap, tonda narye, ‘Pia moubuka tenepnirye wininamak,’ tenyamse ning nirya ara, na amu tam pil don nang yupu nyapdeiamika deice arye, anggun apu yapu nang dam nyapdeiamse. Ayupu nirya nyapdeiamse bukni, sikce ayupu ara, diba kum tenyamika deice arye, ikin ning dopromike. Narye, ‘Winipnamsile,’ nyapdeiamse touk, aminyan talak dipkoprob winibuke. Winyamuka ati, sikce, ‘Seʼ tenen, sikce tenipdeyikce, sik malye ning batakikce, nyabik. Ara, ‘Se, im deice unyak yin talen malaikat, sik weik deiyok ululnye birye, ‘Winipnamne,’ nyapdeiamsuk touk, akunum winipmasila atia,’ nyalamik. Allah Yahweh aning-aning nirya talibuka, deice tam erebuka mikip weik ululnye birye, ‘Winipnamne,’ tenyamuk touk, nunti akunum winipmasile. Ara, nunda malye winilamupu touk, elce atonunuk, kanye imun weik ning, dekna arenmasil deice arye, wenesulule. Ara elce akunum, ‘Winipnamsine,’ nyapdeipsuk touk, winipmasila ati, merekuka wininmale! 參見章節 |
Zakaria 1:6
46 交叉參考
Anggun moubuka tenipmunce, min arye ‘Wininamabe, ayupu ton nyanamap,’ tenyamnulum ning nirya ara, adiparyuk bataklumce, tamubuka nati moubuka tenipdelulume! Diksukum kum ululum ning ara, bataknamlume! Na nong deice ikin ning dobuka delina kume. Nara, malye winin ning, pia kum wininuna ati, aning lak upnamle ning ara, anggun ton eipnamlume. Yuk nang nirya arye, ‘Se, el Ayub bira, malye weik ulamuka ati, Allah arye ikin weik ning, el nong deice deiptuʼ tenen, anggunce nyanamlum ning nirya ara, moubuka teninamlume!
Tonda, atalak babye, sik Arab tam noutam unyak nang, Kedar yala nang, sik unyak mutuku ara, mal olana ati, keil weik nang ton aunyake, bukni atalak noutam ara, sik yin talin nang ara, tonok-tonok nanguk kam tuba unamake.” Ayupu ara Allah Yahweh, Israel yala nang pia kalikuka melibuka lyelosululnye birye ayupu akunum nyapdeibuka ati, narye anggunti ayupu nyapsine,” nabi Yesaya birye nyabuk.
Bukni, na amu tam pil donyak nang, sikce nyanyak yupu ara, narye melipniba dipkoprob nong ulule. Aning atonun, narye wipdeipsiba, na nyanye yupu laka nyana deiyok nang, sik dipkoprob nabi nang ara, anang arye nyanyak yupu ara, narye melipniba dipkoprob nong ulule. Ati, na Allah Yahweh arye, “Yerusalem mutuku ati, minop talak ara, yu nang yanuka obuka sirya dakikba, amutuku batakamik bukni, ila tamubuka ‘Naʼ tenen, ninye tamubuka yakirye, Yerusalem mutuku noutam yanuka unamake,” nyabuka nyalinune. Tonda, “Yehuda tam noutam ulamik mutuku domik aik daklomik ning ara, tuba tonap tamubuka dopnamake,” nyabuka nyalinune. Yehuda mutuku noutam domik aik, yuk nang arye daklomikba, kum danamuk ning ara, naryuk lipsisikuka donamsine,” nyabuka nyalisunune.
Allah el si Yahweh arye, ‘Israel ninye na dam yangakiba, narye teleb kibuka melinamne’ tenen, adomon yupu nyabuk. Anggun mek patasulu ninye nirya ara, narye kintineipse mek dekna kum, ur talye yanduka dobuka dina ati yalume. Anggun yo bok kum ninye ara, na dam yamunce, yo bok kum upmalibuk, anggun din ning ara, dekna kumce, urdem arye dopropmunce, dinamlume. Winipmanto ning ara, anggur tapu duk mek ap, sapi basam moum yung ap, akunum kintinipsise ning ara, dekna kum urdem arye yamunce dobuka dinamlume. Ati, na dam yanulume.
Awinilul atonun, na Allah arye anggunti nyalisinye yupu ara, talye urdemuk tamubuka na dam kum yanamle. Aning kum bukni, narye, ‘Winipnamle, aning ara nong upnamlarya,’ tenebuka nyalisinye ning ara, dipkoprob atenenirye nyanun touk nong unamle. Tonda narye, ‘Ayupu dopkwetepniba, nong ara winipnamle,’ tenenye touk dipkoprob nong unamle.
Allah Yahweh ara, el yu ubukba, ‘Amalyeuk wininyak ninye ara, wenebuka opnamne’ tenen, kintinibuk ning ara, pia kum bataknamle. Kume, Allah arye, ‘Winipnamne,’ tenelamuk touk, aning nirya ara, akunum uplirye, sirya daklyeura, bataknamle bukni, aning nirya min kum winipmalye talak ara, dipkoprob kum bataknamle. Wini talak ara, moubuka kel kum biknamlum bukni, doyanamle talak, sirya talak ara, Allah el mapu nirya ara, ‘E, deiyok ani,’ tenen, pia moubuka kel biknamake.” Yeremia birye nyabuk.
Nyapmasin bukni, anggunce moubuka tenepnamlulume. Na dipkoprob nyapsine. Anggunce, na malye ton kum winipmanbuk, opnulum ati ara, anggun deiyok nang ap, anggun amutuku noutamak ululum ninye ap nirya ara, ikin ning dopropnamlume. Ara, malye winina kumnye opmunyopura, na ining, anggun kisok deice upnamsile. Deiyok ara, anyapmasin yupu ara, na kanye aryuk kum nyapsine. Nara, Allah Yahweh arye, ‘Na yupu, sik aninye dam laka nyapminba, sik malye wininyak ning bataknamak do, kum do?’ tenen, Allah arye nyapnuk touk, anggun dam yanuka nyapmasina. Ara, anggun bidamnye, malye winimunya ati, nyapdeibukba, yanuka nyapmasine. Ayupu nirya ara, Yeremia birye nyabuk.
Babel mutuku yin talin nang yayikce, nun weik asik dana-dana tam, keil poka dobuka antanap dongamupu dam ara, tuku weik tonun, lukuka deipmaka deice arye, aning deice welebuka, nun mutuku noutam wekikirye, opnamsiake. Apil ara, akunum kintinibuka dobik. Ati sik Babel mutuku nang arye, nun mutuku ara, malye kibikcak arye, alubuka dopropnamake. Wini talak ara, sikce amutuku akunum warekdongopmake. Winibikiba, din patana deice ap, dakdanin ban uk dina deice ap arye, nunda mitang nang unyaba ati, sik Babel nang taruk deice, amutuku asik dopropnamake. Ati na ni Allah, ance, ‘Winipnamne,’ tenyamlumce, nyamsulum yupu nirya ara, atalak akunum lak upmalba, eipmabe. An babye, akunum eibuka bikmalame.
Allah arye nati, nyapnuke. “Nara sik Israel yala nang arye, ‘Nun ni koproba nyabuka, si ernululumba, narye melibuka kalikisunun Allah aunune. Nara, Allah Yahweh arye, im deice unyak yin talin malaikat nirya, sik deiyoknye ununa ati, mikip weiknye unune. Aunirye nyapkine. Aminyan talak, an Yeremia birye, Sudan mutukunye, el si Ebet-Melek, el dam bimince, ayupu nyapnamalyame. Ara, min talak, narye, ‘Amutuku nang wenena ati, winipnamne ning ara, teleb winin ning kum bukni, dipkoprob weik kanye imun un ning dopdeipyeba, amutuku nang, anggun deice yanamle.’ Ara, narye, ‘Atalak ani, asum deice ani,’ tenyamse talak, amutuku nang wenebuka opnamne. Aning winipnamne talak ara, anyapdeiamse ikin ning ara, arepnyeba winipnamle ning ara, an Yeremia birye eipnalame,” Allah arye nyapnuke.
Anggunce na anggun ni koproba Allah dam, nyalin yupu nyapdeiamuk ning moubuka talipnamlume. Tonda se, sik Yehuda yala nang ap, Yerusalem mutuku ululum nang ati, ayupu nyapsine. Anggunce, ‘Nara Allah el ninguk wininune,’ tenenamlume. Aning kum winipmunyopura, na yu, uku buk dilamle touk unilye ning ara, anggun deice deipnamsine. Winipsinyeba, uku buk dilamle touk unamle ning ara, ninye yuk nang arye, tangapmanto kum upnamake. Winipnamak ning nirya ara, anggun malye un deice aryuk, ikin anggun dam yanganamsile.
Israel nang arye, ‘Nun ni koproba,’ nyabuka, sikce si erenyak Allah ara, na Yahweh arye nyapsine. Nara, im deice unyak yin talin malaikat nirya ara, sik deiyoknye ununa ati, na mikip weiknye birye nyapsine. Ura, anggun nirya moubuka tenipnamlume! Yerusalem mutuku ap, Yehuda mutuku noutam unyak nang nirya, sik asik dobuka unyak mutuku nirya ara, narye sik wenena ati, ikin ning arepsiba, imun kanye bobuka unyaka ara, anggun ton akunum elilulume. Wini talak ara, anggunce, amutuku tenipnamlume. Sik wenena ati, lo arepsiba, sik yuk mutuku yu nang arye, yanamikce, Yerusalem ap, Yehuda mutuku weik asik dobuka ulamik mutuku nirya ara, ulubukabikce, malye kibuka oplobikba, ton nang dibik, ton nang bobinamik. Ati ara, anggun mutuku koproba ara, oldemuk ulule. Ninye ton amutuku noutam kum unyake. Aning ara, na Allah arye ikin ning dobuka, sik deice deipseba, anggunce akunum eibuka biknamlume.
Bukni, sik ninye mitik tonun, kum dipnamak bukni, sik anang Mesir mutuku arye tamubuka, Yehuda mutuku noutam, sik mutuku koproba uk, binuka unamak nang ara, mitik tonunuk, tamubuka yanamake. Winibikcopura, atalak arye, sik Yehuda yala nang ara, moubuka biknamake. Ara, mince Yehuda mutuku batakamikce, Mesir mutuku yanuka ulamik nang ara, sikce nyalamik yupu nong akunum upmal do? Akumopura, na Allah arye, nyamsise yupu ara, nong akunum upmal do?’ tenen, ayupu teneipdekirye, biknamake.
Na Allah Yahweh arye, ayupu ton nyapsine. Ura, atalak ara, Mesir mutuku noutam, asukum tuba ululum nang ara, anggunce diksukum pia kum winilamlumce, malye winin ninguk, talibuka winiluluma ati, amutuku noutam aryuk, wenebuka opnamsina ati, ‘Anggun biknamlumʼ tenen, narye peteren ning ton arepnusine. ‘Anggun deice ikin weik ning deipnamsinʼ tenen, kintinipse ning ara, dipkoprob anggun dam upnamne. Anggun bikin ning laka kilina ati, winipnamsin ning ara, ani.
Ati ara, anggun malye ulamlum ning ati, na yu weik upnukba, wenen ning dobuka, anggun deice deipsise. Tonda, Yehuda mutuku noutam ulamik nang, sik asik dobuka ulamik sukum ap, Yerusalem mutuku, weik asik noutam ulamik nang, sik bisik yamikce balamikak nirya ara, na yu upnukba, amutuku nirya ara, obuka sice buklopseba, oldemuk ubuk. Winipmanto ara, ninye arye, uku sekikirye diplyeba, tuku nirya silal selamle atonun, wini talak Yehuda mutuku nirya, eibuka biknamlume.
Allah arye, na Yeremia dam, ayupu yanuka nyapnuke. Israel nang arye ayupu nyanyaka ati, wenepnamsine. Atalak ara, na Allah Yahweh, im deice yin talin malaikat nirya, sik deiyoknye ununa ati, nara mikip weiknye birye nyapsine. Wini talak, na yupu ara, uku dilamle atonun dobuka, Yeremia an si pum tam deipnamkine. Weik mikip yupu nyapnamlyame. Tonda, sik Israel nang ara, aik domne yo, toubuka delilamaka atonun, kipdeipnamsine. Ati winipmanto ara, uku buk arye koulubuk yo deiplirye, sice bultakalamle touk, an Yeremia birye, nyanamlam yupu ara, sik anang nirya dibikirye, sirya daknamle.
Bukni, Allah Yahweh elda, dib kopropnye birye, yupu nyapdeiamuk ning ara, na akunum yaniptapse. Ati, na nyanamne yupu ara, anggunce moubuka kekenamnulume. Ara ani. Se, mutuku-mutuku nirya ululum ninyo, bita dipdenululume. Nara, pia ikin weik ning, na nong deice upnile. Ati, na mapu wel nang ap, wel kilapu ap nirya ara, anggun mal olan nang dam bimunce, olalbinululume.
Min talak dodarapce, Allah arye, ‘Malye winibikceba, narye sik wenena ati winipnamne,’ tenebuka kintinyamukce, “Anggun dam ati winipnamne,” nyabuka, laka nyalilamsuk ning ara, wini talak akunum winipsuk. Allah elce nunti, bico tenena kum aryuk, dakuka bataksukce, atu buklopsuke. Ara, Allah elce nun mal olan nang, sik deice mikip arebukba, yan obuka bisipsike. Allah elce nun mal olan nang ati, ‘Kanye teleb kipdeiplirye, lo arepnyeba, Israel nang obikirye, malye kipnamake,’ tenyamuk touk, elce mikip arebukba, nun mal olan nang arye, nun ulamupu mutuku nirya ara, dakuka atu buklopsikce, teleb kanye bobuka ukirye, dipdanuka karye onyake. Elce, sik mal olan nang deice, mikip weik areamukba, sikce nunti, obuka malye kipsikce, nyek-nyek nyabuka nalisikirye, kanye delinyake.
Amutuku noutam binuka deipsinyeura, daunamlum talak ara, anggun Israel yala nang, min talak pia malye-malye lwiniamlum ning atibuk, tamubuka teninamlume. Tenipnamlum ning ara, anggunda, ‘Se, nunce malye-malye weik winilampu ning ap, isa si erelamupu ning ap, mem ning talibuka malye winilampu deice arye, nun bidamnye atibuk, malye weik kilalamupuba, Allah el dam kum yanmanto ulamupu. Ati nunda, atalak ara, dipkoprob pia malye nang ulamlumpu,’ tenenamlume.
Winibik talak ara, Allah arye nati nyapnuk. Se, anda ninye sirika arye deiamkiknye bira, na yupu kekepnilyame. Aning ara ance moubuka biknulyame. Apun danamuk ninye yok nirya ara, an kayapu Israel yala ninye nirya daunyake. Israel ninye ayala-ayala nirya unyak ninye arye nyanyake. “Se, nun yok ara, akunum pun dasuke. Allah arye akunum luba kipsuke ati, dorupnin banamle talak nirya ara, yatanye birye lyepsuturye, lopdeipsutu do? Kum ati ara, nunda talyeuk unamabe. Yo mungkaba dakaltaklamak atouk unamabe. Tonap, ‘Yatanye birye lyepnamsil do?’ tenen, pia kum tenenamabe.” Israel ninye arye nyanyake.
Anggun Efraim yala ninye ara, anggun wenena ati, weik ikin ning, anggun nong deice deipnamsine. Ara, anggun wenena sum ati winipnamne. Anggun mutuku noutam umunce, aik dobuka umunya nirya ara, asik oldemuk upnamle. Ara, urdem ati, kum nyapsine. Na Allah arye nyapsine anya arye, anggun Israel ninye ayala-ayala nirya ati, nyanun yupu ara, dipkoprob nong upnamle.”
Hosea birye nyabukba, Allah Yahweh arye tamubuka nyabuk. “Kume, Israel nang arye, malye winin ning talibuka, malye weik winilamikce, tuba wininyak ning nirya ara, Gilgal mutuku arye, deiya koubike. Aning winibika deice arye, atalak ara, narye sik anang ati, ‘Na lik, upnile,’ tenenlamse ninye nirya ara, deiyok kouamse. Deiyok ara, sik malye winin ning nirya winipnin yangalamika atia. Ati, sik anang nirya ara, na mutuku arye, yakuka dopkwetepniba, yuk mutuku uk binamake. Narye sik anang ati, ton bico kum tenenamne. Tonda, sik ninye deiyok nang nirya arye, mandipna kanye bobuka, narye nyapdeipse yupu nirya ap, na ap ara, yaninauk unyake. Ati anang nirya ara, kanye kum delinamsine. Tonda, anggunti bicoe tenepsinirye, anggun ton pia kum talinamsine.
Bukni, na mapu, ‘Naʼ tenen, ninye unyaka noutamak, ‘Allah arye nunti, weik ikin ning deibuka, kum wenenamsile. Ikin ning nun deice kum yanuka unamsile,’ nyabuka, talima erepdakirye, nyanyak ninye nirya ara, opnamne. Ara, narye lo arepneba, yuk pera mutuku ninye, yu nang ton yakirye, amalye unyak ninye nirya, parang ya arye oplopnamake. Tonda, mal olan deice arye, obuka sirya daknamake.” Allah arye nyabuk.
Ara, wala koklombarye (11) ara, wala si Syebat deice, tanggal dua puluh empat (24), Babel mutuku ninye deiyoknye, Raja Darius birye taleamuk. Ataleamuk talak ara, Allah Yahweh arye, na Zakaria dam, ayupu yanuka laka nyapdeipnuke. Ara, lukunyan noutam arye, lengdar mana atonun ning, yanuka lak kipdeipnukce, nyapnuke. Ara, Allah Yahweh arye, na apu Ido, elce deiamuknye, Berekhya, elda na ni koproba arye deipnuknye, na Zakaria, dam yanuka, lake nyapnuke.
Aning nirya akunum winipnyeba, na mapu anggun nirya arye eipmunce, kel biknamlume. Ara, sik telebuk unyak nang ara, sik urasin laka upliba, eibuka kel biknamlume. Aning atonun, malye ninguk talibuka unyak nang babye, sik urasin laka upliba, eibuka kel biknamlume. Ara, na si erepnikirye, na amu tam unyakce, na piluk donyak nang ap, tonda na si kum ereninyak nang ap ati, narye yupu lipsisikuka bokeipnamsin talakuk, eibuka kel biknamlume. Na Allah Yahweh arye nyapsine.” Allah arye nyabuk.
Allah elda, nun ninye unyaba atonun kum ulula ati, tilila yupu tonok ning babye, kum nyalule. Tonda, ninye arye, el kum deibika ati, el minopce tenelye ning nirya ara, aning nirya adiparyuk wininulule. Aning batakuka, ila tuba ton, yuk ning kum tenelule. El teneplirye ‘Winipnamne,’ nyalul touk, aninguk tenebuka winilule. El nyalul yupu, pia kum batakalule. Nun ninye sirika ara, ‘Aning winipnamasine,’ nyabuka, nyalilamepye bukni, batakuka bibirye, yuk ning nyanyabe. Wininyaba atonun, Allah elda pia kum winilule.
Bukni, anggunce, ‘Wininamabe,’ nyabuka nyalin yupu deice arye nyapmalum ning ara, tuba tenenamlume. Anggunce aning nirya ara, kum winipmunyeura, Allah el dam malye unamlume. Aning atonun malye kipmunyeura, dipkoprob nyapsine. Amalye kipnamluma ati, menenga ara, ikin ning weik dopropnamlume. Allah arye wenepnamsilarya, nyapsine.
Bukni, anggun ni koproba Allah Yahweh elce, “Aning ara, wininamlume. Aning ara, kum wininamlume,” nyapdeipsuk ning, arup arye nyapsin yupu anyak, anggunce moubuka talipmunce, pia kum dobolbamunyopura, anggun unamlum mutuku nirya ara, ikin pia weik ning, anggun deice yanganamsile. Asum, narye anggun dam laka nyapse ning, diba tenebuka, kum talipmunyopura, anggun dam ara, ikin-ikin ning yaliba dopropmunce, kanye imun unamsile. Kanye ikin unamsil ning ara, ani.
Anggunce, el yupu moubuka kum talimunce, aning yanibuka, kum dobolbamunyopura, anggunda malye winin ninguk, talibuka winilamunce, anggun ni koproba Allah ati, “Nun like,” nyabuka batakmunyopura, anggun dam ara, dipkoprob teleb una deiyok ning ton, kum unamsile. Winipsilirye, anggun dam ara, kanye imun una deiyok ninguk, talibuka ulamunba, ikin ninguk yanganamsile. Ara, ‘Se, yata wiriptibye doʼ tenen, ilil weik unamlume. Tonda, yata pil don ning do nirya, ‘Aning winipnuyabeʼ tenen, apil-apil nirya piripdemunba, winipmanto kum uplyopura, pia kanye teniltonauk unamlume. Tonda, anggun kam una ati, lo ton weik tonun kum arepnamsile. Adeice arye, anggun nirya ara, kum daneipnamsile. Yu nang arye, anggun nirya ati, obuka kum daneipnamsiyaka atia. Aning nirya winipnamsila deiyok ara, anggun deice auple. Ara, anggunce na Allah ati, ‘Nun likeʼ tenen, akunum yaniplopmanuluma ati, nyapsine.
Winipmunya deice arye, tuba-tuba ikin ning, anggun deice yaliba, dolomunya deice arye, anggun nirya kum kipnamsile. Deiyok ara, anggun ni koproba Allah Yahweh arye, “Aning wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,” nyapdeipsuk yupu ap, “Teleb winina ara, ani,” nyapdeipsuk yupu ap ara, batakluma atia. Tonda, elce nyapdeipsuk yupu, kum kekebuka winiluluma ati, ubuka winipnamsile.
廣告