Yoel 1:7 - Eipomek

⁷ Sikda talye ati kum yanmake. Nun anggur tapu ara, ‘Sekuka kwiniplopnamap’ tenen, yanmasiyake. Tonda, ara yo ara, ‘Duk kum moupnamle ati, webuka sirya daknuyap’ tenen, yanmasiyake. Ara, ‘Webuka sirya dakeipyeba, duk kum moupnamle’ tenen, yanmasiake. Aning nirya akunum dibicopura, yo sirika diamuk upnamsile. Winipsilyopura, yo bol nirya kobuka dibikirye, yo yok diamuk batakiceba, mikdoplirye, kolupnamle.

Yoel 1:7 交叉參考

Mazmur 105:33

Wininmok talak ara, anggur tapu ap, kwarang yo ap nirya ara, metebuka tukwak uk sakalamuk. Winibukce, Mesir mutuku nang, sik yo ayala-yala nirya ara, metebuka tukwak uk sakanmokce, sirya dakuk.

Keluaran 10:14

Winibukopura, sul kwising weike yayikce, Mesir mutuku nirya langdibuk. Langdibukce, Mesir mutuku noutamak pia weika arye amubik. Ara, min talak arye dipdongobuka, wini talak noutamak nirya ap, aminyan yanamle talak babye, aning kibuk touk, sul kwising pia weik kum ulamuk, ton kum unamle. Sul kwising atalakuk, Mesir mutuku noutamak pia weika arye ubuk.

Keluaran 10:15

Tukwak mutuku sul kwising pia weika arye langdibukce, amutuku tukwak nirya miribukba, anoutamak sul kwising arye, amutuku uamuk ning nirya dibuk. Ara, yata ning do nirya, maning ap, yo duk ap, yo ap, wa kouamik ning nirya ap, dekne duk-duka purwu mok arye cebuka bisibukba, tuba uamuk ning nirya babye, dibuk. Imbik ning pia mitik anun babye ton kum ubuk. Mesir mutuku noutamak imbik palamuk ning nirya dibikce, sirya dakik.

Yesaya 24:7

Aning atonun, anggur duk moulamle tapu ara, sesal selule. Winilula ati, anggur duk babye kum danin balamya ani, anggur duk teikicak arye, kanye walwalanmek ton, kum memeptinga ati, aning babye kum kipnin balule. Tonda, anggur mek ara adiparyuk kum dopropmanto ulula ati, aning dikikirye kanye delinyak nang nirya ara, malye kanye uk bobuka unyake. Atalak ara, sik bouku sukuna deice uk ukirye, pia ‘Se,’ tenenauk unamake.

Yesaya 32:12

Winibuka ulamunce engebuka dola kwebuka ulamunya ani, anggun kouamunye anggur tapu nirya, teleb kibuka duk kum moupnamle. Tonda anggun wa wibuka kouamunye ning nirya nong pia kum upnamle. Winipnamsila ati ara, anggunce anggun mining nong taram uk olamunce, engenamlume.

Yesaya 5:6

‘Na anggur tapu duk weik moupnamnil’ tenen, anggur tapu taruk seklopniba, kwapu youbuka, duk weik mouptu bukni, aning ara, kum seklopnamne. ‘Duk weik moupnamnil’ tenen, pinga kum deipnamne. Anggur wa ara, ‘Dauplye’ tenen, bataknamne. Anggur wa wilamse mutuku nirya ara, talye yo mutmuta ap, tace ning ap, beteklirye pabuka kwiniklyopura, anggur tapu bok ton kum eipnamake. Talye ninguk papnamle. Tonda, narye dua ap, mok ap ati, “Memepdoplulume,” nyapniba, mok ara, asukum ton kum sakuka, kum pulyanamle.

Yeremia 8:13

Winipmanto ara, ninye arye, ‘E, nun anggur wa wiamupu noutam arye, aning-aning nirya lin li yalyeura, anggur duk ap, kwarang yo duk ap, yuk lin ning ap ton dakuka linamabe tenenyake. Bukni, ‘Aning lipnamap tenen, li talak uplyopura, aning-aning nirya, duk kum moulamle touk, tonda ayo yala-yala nirya yo bok nirya babye akunum koulubukaplirye saklamle touk, upnamlume. Ara, aning nong ara, ani. Na Allah arye, ‘Na mapu koproba bulubuka deipnamneʼ tenen, pia patanilye bukni, narye areamsise ning nirya kum kipmalba, anggun babye malye-malyeuk tuba winilulum ati, kum bulupdeipsitinye. Aning ati ara, narye, ‘Na mapu koproba ati, aning-aning nirya arepnyeba, Sikda pia telebuk unamake,’ tenyamse ning nirya ara, wini talak min arepsitinyeba, Anggunda ikin uk unamlume. Ati, narye, sik yuk mutuku nang ati nyapyeba yakirye, sikda na mapu unyak mutuku nirya ara, yanuka alubuka dopropnamake. Na Allah Yahweh arye nyapmasina ati, aning nirya ara dipkoprob nong upnamle, nyapsine!

Hosea 2:12

Tonda anggur tapu duk, teleb ubuka moulamle wa tuku ap, ura yo koulamak tuku ap, yuk yala yo duk dina teleb ning palamle mutuku nirya ap, kum kipdeipnamne. Sik Israel ninye arye, “Kume, ‘Nun dopnamsiak’ tenen, mun dinyap nang arye, arelamsik ning anye,” nyanyak ning aning-aning nirya, na Allah arye kum kipdeipnamne. Dipkoprop, naryuk anggunti, ateleb ning nirya arelamsise bukni, anggunce, “Kume, nun tenenyap nang arye, aning arelamsik,” nyanyake. Ati ayo noutamak nirya, na Allah arye malye kipdeipnirye, talye yo noutamak mutuku atonun kipdeipniba, siring sarang papnamle. Winipniba, sik Israel ninye ton, pia kum dinamake. Talye bai tam kam ulul ning arye, aning-aning nirya ara, ayo duk nirya, dibuka sirya daknamake.

Yoel 1:12

Tonda, anggur tapu duk moulamle tapu nirya ap, wa win dam tikilye yo nirya ara, akunum koluprople. Ara, yo si ara yo ap, delima yo ap, kurma yo ap, tonda yo si apil yo duk ap, nirya kolupropleba, ninye nirya kanye deibuka kum unamakce, malye yupu nyabuka, engenauk unmake. Allah arye nyapdeibukba, nabi Yoel birye sekuk.

Amos 4:9

Aning atonun, narye anggun wa wibuka koulamlumba, bok siliklamuk ning deice nirya ara, wakaba amulamukba, lyulsaklamuk. Tonda, anggun wa wibuka koulamlum ning bok nirya ara, kouluna arelamsiba, koululamukce, kum danalamuk. Tonda, mikip weik buppu kumanya arelamsiba, akumanya arye, wa wibuka koulamlum ning nirya ara, malye kipdeiamse talak ara, koulupnaba dina ton kum ulamlume. Tonda, anggun anggur tapu duk ap, yo duk si ara, yo duk ap, zaitun yo duk ap nirya ara, narye sul kwising arelamsiba yangalamikce, aning nirya yanuka dipna arye, sirya kum danalilamik. Winibuka ikin ning arelamsiba, winilamsika babye, anggun adiparyuk, na dam ton, tamubuka kum yanamnulume. Na Allah Yahweh arye nyapsine.

Habakuk 3:17

“Naio, anda nun ni koproba, Allah Yahweh ulyama ati ara, narye antibuk, dib tenebuka, talye yupu tunim abuka unamne. Ati ara, atalak ara, yo duk moulamle yo, el si ara yo kita, min kum poplya babye, narye anti, dib tenenauk unamne. Tonda, anggur tapu, anggur tapu duk min kum mouplya babye, narye anti, dib tenenauk unamne. Atouk, zaitun yo duk moulamle yo babye, duk min kum moupmalya babye, narye anti, dib tenenauk unamne. Tonda, nun din ning wa wibuka koulamap ning, nong kum uplya babye, narye antibuk, dib tenenauk unamne. Tonda, nun domba basam nirya dibikiba, domba poka dolamupu ning, talye lo uk uptua babye, ura, nun sapi basam babye nirya dibikiba, sapi basam kirikuka weinyap aik, talye lo uk uplya babye, narye anti, dib tenebuka unamne.”

Maleaki 3:11

Tonda, narye anggun din ning koumunye ning, bok nirya dilul ning ap, nong malye ulul ning ati, yupu sekniba, tonap kum dinamsile. Tonda, nong bol malye kum unamsile. Telebuk unamle. Tonda anggur tapu nirya babye, teleb ubuka bongobuka paplirye, bok teleb kibuka paplirye, duk weika arye mounamsile. Na Allah Yahweh, im deice yin talin malaikat nirya, sik weik deiyoknye birye nyapsina ati, dipkoprob winipnamle.