Rasul 14:1 - Eipomek1 Paulus ap, Barnabas ap, Ikonium mutuku akunum birikopura, Antiokia mutuku ulamrik touk, sik Yahudi yala nang sik Allah yupu peteren aik wekrik. Anyaik wekrikce, sik Allah yupu pia teleb ubuka peterelamrik ati, Yahudi yala nang ap, ton Yahudi yala kum ninye ap, weike diba tenebik. 參見章節 |
Morobikura, akekepmek nang nirya bindobikopura, Yahudi nang ap, yuk mutuku ninyebuk, Yahudi nang diba tenelamik ning nirya, sik babye, kel kibuka diba tenelamik nang ap, Paulus ap, Barnabas ap, neika biyik. Neika biyikopura, Paulus ap, Barnabas ap arye, anang ati ayupu nyaprik. “Wini talak Allah el mikip arye melisulul ning, el kanye aryuk bico tenepsilirye, talye arisilya deice arye ululume. Aning pia talibuka umunce, Allah ati pia kum batakanamlume,” nyabuka, anang sik talima ati kwa deiprik.
Yupu sekikura, Paulus ap, Barnabas ap, ilil kum asa mikip arye, tamubuka anyanmek nang ati nyaprik. “Pia teleb ning ara, nunce Allah yupu minopce anggun nyapsitinimibuk, kekeptum bukni, anggun ayupu batakmalumce, kum kekepmalume. Aning ati ara, Allah arye kam pia una arisulul ning, ‘Kum dopdopnamabe’ tenen, anggun kanye pum tam aryuk tenepdanmalumce, ayupu batakmalum ati ara, winira nunda Yahudi yala kum ninye ati, sik un dam peterelbinaname.
Aminyan talak, Antiokia mutuku ap, Ikonium mutuku ap arye, Yahudi yala nang yanmekce, sik yupu nyabika ati, awekmek nang kekebikce, ‘Anang dib nyanmasiake,’ tenebikce, sik babye, anang nyabik yupu uk dib tenebikce, Yahudi yala nang tam kipdobik. Yahudi nang tam kipdobik akarye, keil dobuka Paulus el nong deice donokuka, obikce, ‘Akunum dipmale,’ tenebik akarye, el nong dobuka sik asik domikak buru tam libuka binuka deibik.
Sik diba tenebik bukni, yuk Yahudi yala nang arye, ara, Yesus ati diba kum tenebik nang ara, ‘Paulus ap, Barnabas ap, nun lik ati, yuk nang anyak malye yupu nyaptibyeura, abitinye nang arye sik petererurak ning ati yanipnamak,’ tenebikce, Yahudi yala kum ninye ati minina yupu nyalamika deice arye yu kililamikak Yahudi yala kum ninye arye Paulus ap, Barnabas ap, ati, yuk anye bobik.
Ura, Paulus ap, Silas ap, bisik mapnin, banmarika ani, Derebe mutuku birik. Derebe mutuku birikura, dabanmarik ani, Listra mutuku birik. Listra mutuku noutamak, Yesus el ulamuk ning, piribuka kel kiyamuknye, el si ara, Timotius, el lin bira, Yahudi yala kil, Yesus diba tenyamuk kil ulamuk. Bukni, el li bira, Yunani yalanye ulamuk.
Aning ati ara, asum-asum nirya Yahudi yala nang sik Allah yupu peteren aik wekuk akarye, Yahudi yala ninye ap, Yunani ninye bukni, Allah si erelamik Yunani ninye ap ati, ‘Yesus arye lyesulule,’ nyabuka peterelamuk. Tonda, ‘Yata ning deknuyap do?’ tenen, amutuku ninye deklamikak talye dekelyangalamik ninye ati, Yesus yupu lak lebuka peterelamuk.
Winibuka laka nyabuka, peterebukura, sik Yahudi yala nang tonok-tonok ap, tonda Yahudi yala kum nang bukni, Allah si erelamik nang Yunani nang weik ap, tonda amutuku weik kilapu mitika kum weik ap, dib tenebikce, Paulus ap, Silas ap, sik dib tenelamrikce, doproprik ning uk, ‘Nun babye dib tenepnamabe,’ tenebikce, sik kanye yuk punubik. Sik kanye yuk punubikce, Paulus ap, Silas ap, sik tamuk kiprobik.
Ara, Paulus ara, amutuku uk tonap, wala winilye Efesus mutuku ulamukce, Yahudi yala nang Allah yupu peteren aik wekukce, ‘Amutuku nang winiryuk diba tenen ning dopropnamak’ tenen, ilil kum mikip arye, pia teleb ubuka laka nyalamukce, Allah yupu ara, ‘Yesus lyepsilirye, talisulule,’ nyabuka, ayupu lipsisikuka peterelamuk.
Yahudi yala nang ap, Yunani yala nang ap ati, ‘Moubuka tenepnamak’ tenen, nyalamse. ‘Anggun malye ulalum ning ap, anggun talima noutamak malye tenelulum ning ap, batakmunce donga tamubuka, Allah tam kipmunyeura, nun deiyoknye Yesus ati, dib teneplulume,’ nyabuka laka nyalamsise.” Paulus arye nyabuk.
Talibikce yupu weik arye nyanmek. “Anango, anggun Yahudi yala nang nirya melipsululume! Anye bira nun Yahudi yala nang ap, Allah arye, ‘Wininamlulume, aning kum wininamlulume,’ nyapdeibukura, Musa arye sekeiyamsuk yupu, mem yupu ap, ton anyaik, nun Allah el si erenyapce elti, kam ning obuka arinyap aik ati, anye Paulus birye, ‘Anirya ara, malye,’ nyabuka peterelya deice arye yanilule. Tonda, Yahudi yala kum ninye, Yunani ninye dobuka, nun Allah si erenyap aik dam delilyasuk deice arye, nun Allah si erena ati wibuka deibupu aik, ateleb aik ara, malye kipdeipsuke.” Nyabikce yupu weik tonun nyanmek.
Ura, yata mutuku ninye do nirya, yuk nang arye Allah el laka teleb yupu, ninye lyen yupu peterebikiba, kekebikirye dib tenebicopura, Allah el mikip deice arye aninye lyelule. Allah el yupu ati tuba-tuba dib tenenyak ninye ara, Allah arye aninye ati lyelule. Minyuma ning ara, Yahudi yala ninye lyelule. Aminyan talak ara, Yunani yala ninye babye kekebuka dib tenebicopura, lyelule. Ati ara, ‘Allah el lak teleb yupu, ninye lyena yupu dobuka peterenamne do, kum do?’ tenen, alye kum dakalanune. Teniltona kum diparyuk, kanye deipnirye, pia pi dobuka peterenauk unune.
Ayupu noutamak arye, “Yata ninye do nirya,” nyabuka ara, talye ati kum nyabuk. Kume, nun Yahudi yala ninye babye, sik Yahudi yala kum ninye babye atonun tenesulule. Nun Weik Deiyoknye Allah, elda tonoknye uka. Ninye mutuku-mutuku nirya atonun, ‘Elce melibuka lyelonamsil’ tenen, el siuk nyabuka, elti, moronyak ninye nirya ara, teleb kibuka weika arye melisulule.
Anang dam Yerusalem mutuku bisi talak ara, na ap binumunye, el si ara Titus. Titus bira, Yahudi yala kumnye binya anya arye, den bola mouse kum sekenyak ninye, Yunani yala nang ulul bukni, elti, sik Yahudi yala diba tenyamik nang arye, “Nun Yahudi yala nang winilamap touk, anye bira Allah diba akunum tenebuka anya arye, ‘Laka uptu’ tenen, el den bola mouse adiparyuk seklyame,” nyabuka yupu kum deipsike.
Winipsuka ati ara, wini talak ara, anggun nirya yala yuk-yuk ninye ululum bukni, Yesus Kristus ap kanye talima dukdongobuka umunya deice arye, anggun nirya ara, nong tonok atonun kibuka, el ap neika ululume. Ati wini talak ara, Allah arye nun diba tenenyap ninye ati tenesulula ara, ani. ‘Sik Yahudi nang ani, Yunani nang ani, kilapu ani, sik bidamang kanye aryuk unyak ninye ani, talye pil dobuka unyak ninye ani, yuk nang arye yo bok deice dekikce, talinyakba, urdemuk pil donyak ninye ani,’ kum tenesulule. Aning kum bukni, nun diba tenenyap ninye ara, Allah arye Yesus Kristus ap, kanye talima dukdongopsuk anya arye, el ap ansinibuka neika atonun unyabe. Nun nirya ara nong tonok atonun unyabe.
Winibuka akunum teleb kipdeipsuk ak, ululuma ati, ‘Weik mambule,’ tenebuka wininamlum ning ara, Yesus Kristus el uka. ‘Anggun bidamnye ati’ tenena, do yuk ninye ati tenena do, ‘Se aning ara, mambule’ tenen, kum asilanamlum ning ara, nyapnusine. Ara, “E aninye ara, Yahudi yala ninye do, kum do? Sikda den bam bola mouse ning akunum sekik nang unyak do, kum do? Anye bira nun mutukunye do, yuk pera mutukunye do? Anang ara, kel nang do, yuk mutuku walwal nang do? Anye bira, elce el bidamnye ati, pil dobuka yo bok dololul do? Yuk nang ati talye pil melinanye ulirye, urdemuk ulul do?” nyabuka, kum asilanamlume. ‘Aning-aning nirya ara, mambul ning,’ pia kum tenenamlulume. Bukni, ‘Weik mambule,’ tenenamlum ning ara, Kristus atia. Elda aning-aning nirya deice eitam weik mambule Deiyoknye ulule. Nun dib tenenyap ninye nirya ara, nun kanye talima noutamak usulule anya arye, nun nirya ara, talima dukdongobuka ansinibuka unyabe. Aninguk tenebuka unamlulume.
Tonda, Allah yupu peterelamsa ati, malye nang arye na nong deice ikin ning deililamnik ning ap, yuk ikin wamnuk ning ap, anirya ara, an akunum bikamnulume. Tonda, Antiokia mutuku ap, Ikonium mutuku ap, Listra mutuku ap, peterelbisi talak noutam, Allah yupu peterelamsibuk, amutuku ninye arye, ‘Nun lik’ tenen, ikin ning weik na nong deice deililamnik bukni, kum bataksirye, pia pil donauk winilamse ning babye, an akunum kel bikamnulume. Kanye imun ning weik ulamnuk noutam, nun ni Allah arye lobuka lyepnuke.