Mateus 23:22 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²² Ha inũ, tsuara naikiri yubakai hanu Deus hiwea inũ Deusũ dasibi mekei tsauwa shanẽ ibumiskiri mã yubakariamisbuki. Beparamei mã haskamiswẽ taeshũ Deusũ matu kupiaitiã mã nuitapahairashanaii.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²² Ja inun, tsuada naikidi yubakai janu Dios jiwea inun Diosun dasibi mekei tsaua xanen ibumiskidi man yubakadiamisbuki. Bepadamei man jaskamiswen taexun Diosun matu kupiaitian man nuitapajaidaxanaii.

Mateus 23:22 交叉參考

Isaías 66:1

Hanushũ Senhor Deusũ ana hatu yuikĩ: “Nai anurã, hanu shanẽ ibui ẽ tsaumiski. Hamẽ maikirã, ẽ tae ẽ hanu kẽyãmiski. Ea hanu huĩrukũmanũ ishũ hani tsuã ea duawakĩ shaba betsa anu ea hiwe washũtirumẽ? Tsuã atirumaki.

Mateus 5:34

Haska yusĩbianikẽ eãnã, ẽ matu betsa yusĩaiĩ. Hawara betsa tibi datã aki yubakayamakubaĩshãkãwẽ. Eskairã, nai datã akĩ xinaĩ hawẽ yubakayamashãkãwẽ, Deusri hari hiwea inũ haki tsauriakirã.

Hechos 7:49

‘Nai anurã, ẽ shanẽ ibui hanu tsauwa inũ ẽ tae hanu maiki ẽ tapakea maiki paiaki. Eãnã, dasibi ẽ damiwaniwẽ taeshũ ea huĩrukũmanũ, iwanã, haska washũ tsuã ea hawa hiwe washũtirubumẽ? Tsuã ea hawa hiwe washũtirumaki’, aka keneshuniki— iwanã,