Lucas 13:20 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²⁰ miyui betsawẽ ana hatu yuikĩ: —Deus shanẽ ibui haska keskamiskiri ana matu yusĩnũ nĩkakãwẽ.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²⁰ miyui betsawen ana jatu yuikin: —Dios xanen ibui jaska keskamiskidi ana matu yusinun ninkakanwen.

Lucas 13:20 交叉參考

Mateus 11:16

—Nukunabu na habiatiã hiweabunã, haskara xinãkanimẽkaĩ? Matu yuinũ nĩkakãwẽ. Mae namakis hemaĩtĩ anu beyuskĩ hatũ ibubu imis mawai bake mixtĩbu shuku dabea tsaushũ shuku betsã yuikĩ:

Mateus 13:24

Hanushũ ana betsatiã miyui betsawẽ yurã kaiã Jesusũ yusĩkĩ: —Deus shanẽ ibui haskamiskiri ana betsa matu yusĩnũ nĩkakãwẽ. Huni betsa hawẽ bai anu kashũ shekiwã heshe pepa banabaini kakẽ

Lucas 13:18

Jesusũ hatu ana yusĩkĩ yuikĩ: —Deus shanẽ ibui haskamiskiri

Lucas 13:21

Misi wakatsi aĩbũ shekiwã duru mirimabiakẽ kẽtxa ewapaki putxinĩ kesũshũ hawẽ shasha wati eskarabes ũpashwẽ nemuskĩ kapã dasibi buspukirãkĩ shasha wamiski. Deus shanẽ ibuirã, haska keskaki. Ha dukũ huni betsã Deusũ hãtxa ikũwaĩ pepakũkaĩkĩ hawenabu yusĩakeakeaya unãshubira mirimabũ ikũwãtirubuki— hatu wabaini