Gênesis 4:23 - Kaxinawá Bíblia (BR)

^23-24 Shaba betsatiã Lamequẽ hawẽ aĩ dabe hatu yuikĩ: “Adaã, Ziláã, mã ẽ aĩ dabeki. Ẽ hãtxa nĩkakãwẽ. Huni berunãtũ ea kushakĩ ea tenãpanã eã ẽ tenãshuki. Huni betsã Caim deteaya 7ki kupitirubuki. Hamẽ, earã, huni betsã ea detearã, 77ki kupishãkanikiki”, hatu anikiaki.

Gênesis 4:23 交叉參考

Gênesis 4:22

Zilá dikabitũ bake bia huni bake kaiã kenakĩ: “Tubalcaimki”, anibukiaki. Tubalcaimnẽ bababũ mane bronze inũ ferro mabu betsa betsapa txasha beshmas wamisbu ipaunibuki. Tubalcaimnẽ pui kaiã kenakĩ: “Naamáki”, anibukiaki.

Êxodo 20:13

Ha inũ, betsarã, e iskaũ sinatakĩ tsua tenãyamakubaĩshãkãwẽ.

Números 23:18

ha nawabu haskashanaibu Balaãonẽ Balaque hãtxashũkĩ: “Ziporĩ bake Balaqueẽ, pes shũ ea nĩkawe.