Matthew 8:33 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

³³ Ki an niksʼĭsk ma tapʼpixk ŭsksʼkŭm i ĭsk-ax its ĭsʼtŭp auks kas iau, ki ak apʼi o yĭs it si pimʼ-iau ki aiʼi tsĭu i kŏt tsi au ax, ki an niksʼĭsk ma-tapʼ pixk pakh tok kĭn at tsixk sau umʼit si sta awx matsʼi tsĭn ni kŏt tsi au ax.

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

³³ Ki anniks'ĭsk matap'pixk ŭsks'kŭmiĭskax itsĭs'tŭpaukskasiau, ki akap'ioyĭs itsipim'iau ki ai'itsĭnikŏttsiauax, ki anniks'ĭsk matap'pixk pakhtokkĭnattsixk sauum'itsistaawx mats'itsĭnnikŏttsiauax.

Matthew 8:33 交叉參考

Matthew 4:24

Ki etapʼĭstu tŭk sĭn ni i kŏn au an et ŭn ĭs topaie Syria ĭstauʼŏs sĭn ni; ki ikŏn aiʼok to kosix, ki am i anĭs tsi pŭsʼtsĭm is ix, ki an niksʼisk matapʼpixk sau um itsi tap pi uă i tsĭpsʼto ko yiau, ki matʼtsaps ix, ki anʼaux en ix, ikŏn itau tsĭp po toai ax; ki ikŏn auʼkut tu tu yiu ax

Matthew 8:16

Au tŭk kusʼsi i toʼtsĭp o tu yi au aie a kaiʼtappi i au sau umʼit si sta awx pakhʼ to kĭn at tsi ik iau-ax: ki otseʼpo aw sĭn ni it saʼtŭp i ksĭs tsiu ax sta-awx, ki i kutʼtu tu yiu ax i kŏn aiʼ okh to kos ix:

Matthew 8:32

Ki anʼĭs tsiu ax kŭk kuʼ. Ki ot sŭk sax, akʼsĭn ix it si pimʼi ax: ki, sat sit, kŏn akʼsĭn ix its ĭnʼauks kas iau in noʼtsĭs tŭp pa kui, ki omŭkʼ-si kĭmi sui oksʼkns at tom iau, ki in etsʼiau.