马太福音 7:8 - 新译本

⁸ 因为凡祈求的就得着，寻找的就寻见，叩门的就给他开门。

圣经当代译本修订版

⁸ 因为凡祈求的，就得到；寻找的，就寻见；叩门的，就给他开门。

中文标准译本

⁸ 因为凡祈求的，就得到；寻找的，就找到；敲门的，就为他开门。

和合本修订版

⁸ 因为凡祈求的，就得着；寻找的，就找到；叩门的，就给他开门。

新标点和合本 上帝版

⁸ 因为凡祈求的，就得着；寻找的，就寻见；叩门的，就给他开门。

新标点和合本 - 神版

⁸ 因为凡祈求的，就得着；寻找的，就寻见；叩门的，就给他开门。

圣经–普通话本

⁸ 是的，不断请求的人就会得到；不断寻找的人就会找到；不停敲门的人，门就会为他打开。

马太福音 7:8 交叉引用

历代志下 33:19

他的祷告，　神怎样应允他的恳求，他谦卑下来以前的一切罪恶和过犯，以及他在甚么地方建筑邱坛，设立亚舍拉和偶像，都记在先见的言行录上。

诗篇 37:4

你要以耶和华为乐， 他就把你心里所求的赐给你。

诗篇 81:10

我是耶和华你的　神， 曾把你从埃及地领出来。 你要大大张口，我就要给它充满。

诗篇 81:16

但我必把上好的麦子给你们吃， 又用盘石里的蜂蜜使你们饱足。”

马太福音 7:7

“你们祈求，就给你们；寻找，就寻见；叩门，就给你们开门。

马太福音 7:9

你们中间哪一个人，儿子向他要饼，反给他石头；

路加福音 11:10

因为所有祈求的就得着，寻找的就寻见，叩门的就给他开门。

约翰福音 2:2

耶稣和门徒也被邀请参加婚筵。

使徒行传 9:11

主说：“起来，到那叫直街的路上去，要在犹大家里找一个大数人，名叫扫罗。你看，他正在祷告，