Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




马太福音 2:23 - 新译本

23 来到拿撒勒城住下,这样就应验了先知所说的:“他必称为拿撒勒人。”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

23 定居在拿撒勒镇。这应验了先知的话:“祂将被称为拿撒勒人。”

参见章节 复制

中文标准译本

23 来到一个叫拿撒勒的镇,住了下来。这是为要应验那藉着先知们所说的话:“他将被称为拿撒勒人。”

参见章节 复制

和合本修订版

23 他们到了一座城,名叫拿撒勒,就住在那里。这是要应验先知所说的话:“他将称为拿撒勒人。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

23 到了一座城,名叫拿撒勒,就住在那里。这是要应验先知所说,他将称为拿撒勒人的话了。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

23 到了一座城,名叫拿撒勒,就住在那里。这是要应验先知所说,他将称为拿撒勒人的话了。

参见章节 复制

圣经–普通话本

23 他们在一个叫做拿撒勒的城镇上安家落户。这恰恰证实了先知的预言: “人们说他是拿撒勒人。”

参见章节 复制




马太福音 2:23
20 交叉引用  

“‘拿细耳人的律例是这样:离俗的人的日子满了那天,人要把他带到会幕的门口;


这整件事的发生,是要应验主借着先知所说的:


大家都说:“这就是那先知耶稣,是从加利利的拿撒勒来的。”


他出到门口,又有一个婢女看见他,就对那里的人说:“这人是和拿撒勒人耶稣一伙的。”


说:“拿撒勒人耶稣,我们跟你有甚么关系呢?你来毁灭我们吗?我知道你是谁,你是 神的圣者。”


那时候耶稣从加利利的拿撒勒来,在约旦河里受了约翰的洗。


到了第六个月,天使加百列奉 神差遣,往加利利的拿撒勒城去,


别人告诉他,是拿撒勒人耶稣经过。


他们按着主的律法办完一切,就回加利利,到自己的城拿撒勒去了。


他们回答:“拿撒勒人耶稣!”耶稣说:“我就是。”出卖耶稣的犹大和他们站在那里。


他再问他们:“你们找谁?”他们说:“拿撒勒人耶稣!”


彼拉多写了一个牌子,放在十字架上头,写的是:“犹太人的王拿撒勒人耶稣。”


“以色列人哪,请听听这几句话:正如你们所知道的, 神已经借着拿撒勒人耶稣在你们中间施行了大能、奇事、神迹,向你们证明他是 神所立的。


我们看这个人就像瘟疫一样,是煽动普天下犹太人生乱的人,又是拿撒勒派的首领。


看哪!你必怀孕,生一个儿子;不可用剃刀剃他的头,这孩子从在母腹开始就归 神作拿细耳人;他必拯救以色列人脱离非利士人的手。”


并且许愿,说:“万军之耶和华啊,你若是看顾使女的困苦,记念我,不忘记你的使女,赐给使女一个儿子,我就必把他一生献给耶和华,不剃他的头。”


跟着我们:

广告


广告