Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




马太福音 16:6 - 新译本

6 耶稣对他们说:“你们要小心,提防法利赛人和撒都该人的酵。”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

6 耶稣对他们说:“你们要小心提防法利赛人和撒都该人的酵。”

参见章节 复制

中文标准译本

6 耶稣对他们说:“你们要注意,要提防法利赛人和撒都该人的酵母。”

参见章节 复制

和合本修订版

6 耶稣对他们说:“你们要谨慎,要防备法利赛人和撒都该人的酵。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

6 耶稣对他们说:「你们要谨慎,防备法利赛人和撒都该人的酵。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

6 耶稣对他们说:「你们要谨慎,防备法利赛人和撒都该人的酵。」

参见章节 复制

圣经–普通话本

6 耶稣对他们说: “当心!要提防法利赛人和撒都该人的酵母。”

参见章节 复制




马太福音 16:6
15 交叉引用  

“你们献给耶和华的一切素祭,都不可发酵,因为任何酵与蜜,你们都不可焚烧作献给耶和华的火祭。


法利赛人和撒都该人前来试探耶稣,求他显个从天上来的神迹给他们看。


我对你们讲的不是饼的事,你们为甚么不明白?你们要提防法利赛人和撒都该人的酵。”


这时他们才领会耶稣说的不是要提防饼酵,而是要提防法利赛人和撒都该人的教训。


门徒到了对岸,忘记了带饼。


他们就彼此议论说:“这是因为我们没有带饼吧。”


约翰看见许多法利赛人和撒都该人来到他施洗的地方,就对他们说:“毒蛇所生的啊,谁指示你们逃避那将要来的忿怒呢?


耶稣嘱咐他们说:“你们要小心,提防法利赛人的酵和希律的酵!”


那时有成千上万的人聚在一起,甚至彼此践踏。耶稣就先对门徒说:“你们要提防法利赛人的酵,就是虚伪。


于是他对众人说:“你们要谨慎,远离一切贪心,因为人的生命并不在于家道丰富。”


门徒就彼此说:“难道有人拿东西给他吃了吗?”


一点面酵能使全团面发起来。


跟着我们:

广告


广告