马可福音 14:51 - 新译本51 有一个青年,赤身披着一块麻布,跟着耶稣。众人捉住他的时候, 参见章节圣经当代译本修订版51 只有一个身上披着一块麻布的青年跟着耶稣。他们上去捉他, 参见章节中文标准译本51 有一个年轻人,赤身披上一块细麻布,跟在耶稣后面。那些人就抓住他, 参见章节和合本修订版51 有一个青年光着身子,只披一块麻布,跟随耶稣,众人就抓住他。 参见章节新标点和合本 上帝版51 有一个少年人,赤身披着一块麻布,跟随耶稣,众人就捉拿他。 参见章节新标点和合本 - 神版51 有一个少年人,赤身披着一块麻布,跟随耶稣,众人就捉拿他。 参见章节圣经–普通话本51 但是有个年轻人仍然跟着耶稣,他赤身披着一块麻布片。那些人想抓住他, 参见章节 |