Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




阿摩司书 8:7 - 新译本

7 耶和华指着雅各所夸耀的起誓说: “我必永远记着他们所作的一切;

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

7 耶和华凭雅各的骄傲起誓: “我决不会忘记你们的所作所为。

参见章节 复制

和合本修订版

7 耶和华指着雅各的骄傲起誓说: “他们这一切的行为,我必永远不忘。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

7 耶和华指着雅各的荣耀起誓说: 他们的一切行为,我必永远不忘。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

7 耶和华指着雅各的荣耀起誓说: 他们的一切行为,我必永远不忘。

参见章节 复制

圣经–普通话本

7 主许下诺言,他指着雅各引为荣耀的名许下这个诺言: “我决不会忘记他们的种种恶行。

参见章节 复制




阿摩司书 8:7
19 交叉引用  

神使他们安稳,他们就有所倚靠, 他的眼也看顾他们的道路。


他心里说:“ 神已经忘记了, 他已经掩面,永远不看。”


他为我们选择了我们的产业, 就是他所爱的雅各的荣耀。


神在欢呼声中上升, 耶和华在号角声中上升。


你们要承认能力是从 神而来的, 他的威荣是在以色列之上, 他的能力显于穹苍。


摩西又说:“向耶和华的旌旗举手,耶和华必世世代代和亚玛力人争战。”


万军之耶和华亲自启示我说: “直到你们死的时候, 这罪孽也不得赦免。”这是主万军之耶和华说的。


“唯有我为自己的缘故,涂抹你的过犯, 我也不再记念你的罪。


“犹大的罪是用铁笔铭记的,是用金钢钻刻在他们的心版上,和他们祭坛的角上。


他们各人必不再教导自己的邻舍和自己的同胞,说:‘你们要认识耶和华。’因为所有的人,从最小到最大的都必认识我。我也要赦免他们的罪孽,不再记着他们的罪恶。”这是耶和华的宣告。


“你们和你们的列祖,以及你们的君王、领袖,和全国的人民,在犹大的各城和耶路撒冷的街上烧的香,耶和华怎能忘记,他心里怎能不想起呢?


他们心里并未想到, 我记得他们的一切罪恶。 他们所作的一切,现在都围绕他们, 都在我面前。


他们喜爱献祭, 献肉为祭,又拿来吃; 耶和华却不喜悦他们。 他必记得他们的罪孽, 追讨他们的罪恶; 他们必回到埃及去。


以法莲深深败坏, 如同在基比亚的日子一般。 神必记得他们的罪孽, 惩罚他们的罪恶。


主耶和华指着自己的圣洁起誓: “看哪!对付你们的日子快到, 人必用钩子把你们钩走, 最后一个也必被人用鱼钩钩去。


主耶和华指着自己起誓说: “我痛恨雅各所夸耀的, 憎恶他的堡垒; 我要把城市和城中的一切, 都交给敌人。”这是耶和华万军的 神的宣告。


为要作外族人启示的光, 和你民以色列的荣耀。”


跟着我们:

广告


广告