阿摩司书 1:8 - 新译本

⁸ 我必剪除亚实突的居民， 以及亚实基伦掌权的领袖； 我必伸手攻击以革伦， 把余剩的非利士人都灭绝。’ 这是主耶和华说的。

圣经当代译本修订版

⁸ 我要铲除亚实突的居民和亚实基伦的掌权者， 伸手攻击以革伦， 剩下的非利士人都要灭亡。 这是主耶和华说的。”

和合本修订版

⁸ 我要剪除亚实突的居民 和亚实基伦的掌权者， 反手攻击以革伦， 剩余的非利士人都必灭亡。” 这是主耶和华说的。

新标点和合本 上帝版

⁸ 我必剪除亚实突的居民和亚实基伦掌权的， 也必反手攻击以革伦。 非利士人所余剩的必都灭亡。 这是主耶和华说的。

新标点和合本 - 神版

⁸ 我必剪除亚实突的居民和亚实基伦掌权的， 也必反手攻击以革伦。 非利士人所余剩的必都灭亡。 这是主耶和华说的。

圣经–普通话本

⁸ 我要废掉亚实突和亚实基伦的王者， 反复惩罚以革伦， 剩下的非利士人也都不得活命。” 主上帝这样宣布了。

阿摩司书 1:8 交叉引用

历代志下 26:6

他出去攻打非利士人，拆毁了迦特的城墙、雅比尼的城墙和亚实突的城墙；又在亚实突境内非利士人中，建造了几座城。

诗篇 81:14

我就迅速制伏他们的仇敌， 把手转回来攻击他们的敌人。

以赛亚书 1:25

我必把手转过来攻击你； 我要炼除你的渣滓，如同用碱来炼一样， 我要除去你的一切杂质。

以赛亚书 20:1

亚述王撒珥根差派统帅去亚实突的那年，那统帅就攻打亚实突，把城占领。

耶利米书 47:1

在法老攻击迦萨以先，耶和华论到非利士人的话临到耶利米先知。

以西结书 25:16

因此，主耶和华这样说：看哪！我要伸手攻击非利士人，剪除基利提人，消灭沿海剩下的人。

约珥书 3:4

“推罗、西顿和非利士四境的人哪！你们想对我作甚么呢？你们想向我报复吗？你们若向我报复，我很快就使报应归在你们的头上。

阿摩司书 1:7

我必降火在迦萨的城墙， 烧毁他的堡垒；

阿摩司书 3:9

要向亚实突和埃及的堡垒宣告：“你们要在撒玛利亚山上聚集；观看城里极大的骚乱和城中的暴虐。”

俄巴底亚书 1:18

雅各家必成为火， 约瑟家必成为火焰； 以扫家却像碎秸， 被它们焚烧吞灭， 以扫家再没有生还的人了。 因为耶和华已经说了。

撒迦利亚书 13:7

“刀剑哪，醒来吧！攻击我的牧人，我的同伴， 要击打牧人，羊群就分散； 我也要转过手来，攻击小羊。

撒迦利亚书 9:5

亚实基伦看见了，就必害怕； 迦萨看见了也必非常痛苦； 以革伦因失去盼望而蒙羞。 迦萨的王必灭亡， 亚实基伦必不再有人居住。

撒迦利亚书 9:6

混杂的种族必住在亚实突， 我必除掉非利士人的骄傲。

撒母耳记上 6:17

这些金痔疮，就是非利士人偿给耶和华作赔罪的礼物的，一个是为亚实突，一个是为迦萨，一个是为亚实基伦，一个是为迦特，一个是为以革伦。