Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




路加福音 12:7 - 新译本

7 甚至你们的头发都一一数过了。不要怕,你们比许多麻雀贵重得多呢。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

7 其实就连你们的头发都被数过了。不要害怕,你们比许多麻雀要贵重!

参见章节 复制

中文标准译本

7 而且,就是你们的每一根头发也都被数过了。不要怕!你们比一大群麻雀还重要。

参见章节 复制

和合本修订版

7 就是你们的头发也都数过了。不要惧怕,你们比许多的麻雀还贵重!”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

7 就是你们的头发,也都被数过了。不要惧怕,你们比许多麻雀还贵重!」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

7 就是你们的头发,也都被数过了。不要惧怕,你们比许多麻雀还贵重!」

参见章节 复制

圣经–普通话本

7 上帝甚至知道你们有多少根头发。所以,不要害怕。你们要比许多麻雀宝贵得多。

参见章节 复制




路加福音 12:7
10 交叉引用  

妇人说:“愿王记念耶和华你的 神,不许报血仇的人多行杀戮,免得他们灭绝我的儿子。”王说:“我指着永活的耶和华起誓,你的儿子连一根头发也不会落在地上。”


他教导我们过于教导地上的走兽, 使我们有智慧胜于空中的飞鸟。’


你叫他管理你手所造的, 把万物都放在他的脚下,


人比羊贵重得多了!所以,在安息日行善是可以的。”


你们看天空的飞鸟:牠们不撒种,不收割,也不收进仓里,你们的天父尚且养活牠们;难道你们不比牠们更宝贵吗?


然而连你们的一根头发,也必不失落。


所以,我劝你们吃点饭,这可以维持你们的性命!因为你们没有人会失掉一根头发。”


众民对扫罗说:“约拿单在以色列人中行了这样大的拯救,难道一定要他死吗?绝对不可以!我们指着永活的耶和华起誓,连他一根头发也不可落在地上,因为他今天是与 神一同作工。”这样,众民救了约拿单,使他免了一死。


跟着我们:

广告


广告