Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




路加福音 1:72 - 新译本

72 向我们列祖施怜悯,记念他的圣约,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

72 祂怜悯我们的祖先, 持守自己的圣约,

参见章节 复制

中文标准译本

72 向我们的祖先施怜悯, 不忘他神圣的约,

参见章节 复制

和合本修订版

72 他向我们列祖施怜悯, 记得他的圣约,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

72 向我们列祖施怜悯, 记念他的圣约—

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

72 向我们列祖施怜悯, 记念他的圣约-

参见章节 复制

圣经–普通话本

72 他对我们的祖先施以怜悯,牢记他的圣约。

参见章节 复制




路加福音 1:72
21 交叉引用  

给你祝福的,我必赐福给他; 咒诅你的,我必咒诅他; 地上的万族,都必因你得福。”


地上万国都要因你的后裔得福,因为你听从了我的话。’”


我必使你的后裔增多,好象天上的星那样多;我必把这全地都赐给你的后裔;地上的万国都必因你的后裔得福。


你的后裔必像地面的灰尘那么多;你必向东、南、西、北扩展;地上的万族必因你和你的后裔得福。


就是他与亚伯拉罕所立的约, 他向以撒所起的誓。


因为他记念他向自己的仆人亚伯拉罕应许的圣言。


他为他们的缘故记念他自己的约, 照着他丰盛的慈爱回心转意。


他赐粮食给敬畏他的人; 他永远记念自己的约。


他记念他向以色列家所应许的慈爱和信实, 地的四极都看见我们 神的救恩。


“‘但我仍要记念在你年幼的时候与你所立的约,也要与你坚立永远的约。


我又从你身旁经过,见你已经到了谈情说爱的时候,我就用我的衣襟搭在你身上,遮盖你赤裸的身体;我又向你起誓,与你立约,于是你就属于我了。这是主耶和华的宣告。


我就记念我与雅各所立的约,记念我与以撒所立的约,与亚伯拉罕所立的约;我也记念这地。


你必向雅各显诚实, 向亚伯拉罕施慈爱, 就是古时, 你起誓应许我们列祖的。


就福音来说,因你们的缘故,他们是仇敌;就拣选来说,因祖宗的缘故,他们是蒙爱的。


他们是以色列人:嗣子的名分、荣耀、众约、律法、敬拜的礼仪和各样的应许,都是他们的。


跟着我们:

广告


广告