51 他用膀臂施展大能， 驱散心里妄想的狂傲人。
51 祂伸出臂膀，施展大能， 驱散心骄气傲的人。
51 他用膀臂施展大能， 驱散那些心思意念骄傲的人。
51 他用膀臂施展大能； 他赶散心里妄想的狂傲人。
51 他用膀臂施展大能； 那狂傲的人正心里妄想就被他赶散了。
你们要向耶和华唱新歌， 因为他行了奇妙的事； 他的右手和他的圣臂，为他施行拯救。
耶和华在万国的眼前， 显露他的圣臂， 地极的人必看见 我们 神的拯救。
耶和华的膀臂啊，醒来吧！醒来吧！穿上能力吧！ 像古时的日子，像上古的世代一样醒来吧！ 从前砍碎了拉哈伯， 刺透了海龙的，不是你吗？
因为他们虽然知道 神，却不尊他为 神，也不感谢他，反而心思变为虚妄，愚顽的心就迷糊了。
现在我尼布甲尼撒赞美、尊崇、荣耀天上的王，因为他所作的一切都正确，他所行的也都公平；行为骄傲的，他都能贬低。”
那使自己荣耀的膀臂在摩西的右边行走， 那在他们面前把水分开，为要建立永远的名的，他在哪里呢？
看哪！主耶和华必像大能者临到， 他的膀臂要为他掌权； 看哪！他给予人的赏赐在他那里， 他施予人的报应在他面前。
在义人的帐棚里， 有欢呼和得胜的声音，说： “耶和华的右手行了大能的事。
你打碎了拉哈伯，好象已遭刺杀的人； 你用有力的膀臂，赶散了你的仇敌。
耶和华看见人在地上的罪恶很大，终日心里思念的，尽都是邪恶的。
因此，在一日之内她的灾难必然来到， 就是死亡、悲哀和饥荒； 她还要在火中被烧掉， 因为审判她的主 神是大有能力的。
照样，你们青年人要顺服年长的。就是你们各人也要彼此以谦卑为装束，因为 “ 神敌挡骄傲的人， 赐恩给谦卑的人。”
攻破诡辩，和做来阻挡人认识 神的一切高墙，并且把一切心意夺回来，顺服基督。
你有大能的膀臂， 你的手强而有力，你的右手高举。
我的心满足，就像饱享了骨髓肥油； 我要用欢乐的嘴唇赞美你。
我要永远称谢你，因为你行了这事； 我必在你圣民的面前，宣扬你的名， 因你的名是美好的。
耶和华破坏列国的谋略， 使万民的计划挫败。
有没有一位神尝试借着试验、神迹、奇事、战争、大能的手和伸出来的膀臂，以及大而可畏的事，把一国的人民从别的国中领出来，像耶和华你们的 神在埃及，在你们面前为你们所作的一切事呢？
现在我知道耶和华为至大，超乎万神之上，因为这在埃及人以狂傲的态度对以色列人的事上已经证明了。”
耶和华闻了那馨香的气味，就心里说：“我必不再因人的缘故咒诅这地；我也必不再照着我作过的，击杀各样的活物。
于是，耶和华把他们从那里分散到全地上，他们就停止建造那城。
“看哪！我必使你在列国中成为弱小的， 在世人中被藐视。
