诗篇 96:7 - 新译本

⁷ 列国的万族啊！你们要归给耶和华， 要把荣耀和能力归给耶和华。

圣经当代译本修订版

⁷ 万族万民啊， 要把荣耀和能力归给耶和华， 归给耶和华！

中文标准译本

⁷ 万民中的万族啊， 你们当把荣耀和力量 归给耶和华，归给耶和华！

和合本修订版

⁷ 民中的万族啊，要将荣耀、能力归给耶和华， 都归给耶和华！

新标点和合本 上帝版

⁷ 民中的万族啊，你们要将荣耀、能力归给耶和华， 都归给耶和华！

新标点和合本 - 神版

⁷ 民中的万族啊，你们要将荣耀、能力归给耶和华， 都归给耶和华！

圣经–普通话本

⁷ 世上的万民啊，赞美主吧， 赞美主的荣耀与大能。

诗篇 96:7 交叉引用

诗篇 22:27

地的四极，都要记念耶和华，并且归向他。 列国的万族，都要在他面前敬拜。

马太福音 6:13

不要让我们陷入试探， 救我们脱离那恶者。’

路加福音 2:14

“在至高之处，荣耀归与　神！ 在地上，平安归与他所喜悦的人！”

彼得前书 5:11

愿权能归给他，直到永远。阿们。

启示录 14:7

他大声说：“应当敬畏　神，把荣耀归给他！因为他审判的时候到了，应当敬拜创造天、地、海和众水泉源的那一位！”

启示录 19:1

这些事以后，我听见天上好象有一大群人大声说： “哈利路亚！ 救恩、荣耀、权能都属于我们的　神，

启示录 19:6

我又听见一个声音，好象一大群人的声音，像众水的声音，又像大雷的声音，说： “哈利路亚！ 因为主、我们全能的　神作王了！

启示录 5:13

我又听见在天上、地上、地底下和海里的一切被造之物，以及天地间的万有，都说： “愿颂赞、尊贵、荣耀、能力， 都归给坐在宝座上的那一位和羊羔， 直到永永远远！”

启示录 5:9

他们唱着新歌，说： “你配取书卷，配拆开封印， 因为你曾被杀，曾用你的血， 从各支派、各方言、各民族、各邦国， 把人买了来归给　神，

启示录 7:12

说： “阿们！愿颂赞、荣耀、智慧、 感谢、尊贵、权能、力量， 都归给我们的　神， 直到永永远远。阿们！”