14 他们年老的时候仍要结果子, 经常保持茂盛青翠,
14 他们到老仍然结果子, 一片青翠,
14 他们在年老时仍然结果实, 他们丰美并且青翠,
14 他们发白的时候仍结果子, 而且鲜美多汁,
14 他们年老的时候仍要结果子, 要满了汁浆而常发青,
直到你们年老,我还是一样; 直到你们发白,我仍然怀抱你。 我以前既然这样作了,以后我仍必提携你; 我必怀抱你,也必拯救你。
神啊!到我年老发白的时候, 求你仍不要离弃我, 等我把你的能力向下一代传扬, 把你的大能向后世所有的人传扬。
他必像一棵树,栽种在水边, 树根伸进河里; 炎热来到,并不害怕, 树叶仍然繁茂; 在荒旱之年,它不挂虑, 并且不断结果子。”
靠着耶稣基督结满了公义的果子,使 神得着荣耀和赞美。
他像一棵树,栽在溪水旁, 按时结果子, 叶子总不枯干; 他所作的一切,尽都顺利。
义人必坚守自己的道路, 手洁的人要力上加力。
现在斧头已经放在树根上,所有不结好果子的树,就砍下来,丢在火里。
义人的路径却像黎明的曙光, 越来越明亮,直到日午。
在河这边和那边的岸上,都必有各种果树生长,可作食物,树上的叶子不枯干,果子也不断绝。每月必结出新果子,因为树所需的水是从圣所里流出来的。树上的果子可作食物,叶子可以治病。”
这些人胆敢与你们同席,他们只顾喂饱自己,是你们爱筵中的暗礁;是无雨的浮云,随风飘荡;是秋天不结果子的树,连根拔起,死而又死;