诗篇 92:12 - 新译本

¹² 义人必像棕树一样繁茂， 像黎巴嫩的香柏树一样高耸。

圣经当代译本修订版

¹² 义人必如棕树一样繁盛， 像黎巴嫩香柏树一样茁壮。

中文标准译本

¹² 义人将茂盛如棕榈树， 兴旺如黎巴嫩的香柏树。

和合本修订版

¹² 义人要兴旺如棕树， 生长如黎巴嫩的香柏树。

新标点和合本 上帝版

¹² 义人要发旺如棕树， 生长如黎巴嫩的香柏树。

新标点和合本 - 神版

¹² 义人要发旺如棕树， 生长如黎巴嫩的香柏树。

圣经–普通话本

¹² 正直的人将如棕树一样枝叶茂盛， 如同生长在黎巴嫩的香柏树，

诗篇 92:12 交叉引用

列王纪上 4:33

他讲论草木，从黎巴嫩的香柏木到生长在墙上的牛膝草；他也讲论走兽、飞禽、爬行的动物和鱼类。

列王纪上 6:29

内殿和外殿周围的墙壁上，他都刻上基路伯、棕树和初开的花朵的雕刻。

以斯帖记 9:5

这样，犹大人击杀他们所有的仇敌，他们用刀尽量击杀，随意对待他们的仇人。

诗篇 1:3

他像一棵树，栽在溪水旁， 按时结果子， 叶子总不枯干； 他所作的一切，尽都顺利。

诗篇 104:16

耶和华的树，就是他所栽种的黎巴嫩香柏树， 都得到了充分的灌溉。

诗篇 148:9

大山和一切小山， 果树和一切香柏树，

诗篇 37:34

你要等候耶和华，谨守他的道； 他必高举你，使你承受地土； 恶人被剪除的时候，你必看见。

诗篇 52:8

至于我，我就像神殿中茂盛的橄榄树一样； 我倚靠　神的慈爱，直到永永远远。

诗篇 72:7

他在世的日子，义人必兴旺， 四境太平，直到月亮不再重现。

诗篇 92:7

恶人虽好象草一样繁茂， 所有作孽的人虽然兴旺， 他们都要永远灭亡。

以赛亚书 55:13

松树要长起来代替荆棘， 番石榴要长起来代替蒺藜。 这要为耶和华留名， 作永远不能废掉的记号。”

以赛亚书 65:22

他们不建造由别人来居住的房屋； 他们不栽种由别人来享用的葡萄园； 因为我的子民的日子必像树木的日子； 我的选民必充分享用他们亲手作工得来的。

耶利米书 17:8

他必像一棵树，栽种在水边， 树根伸进河里； 炎热来到，并不害怕， 树叶仍然繁茂； 在荒旱之年，它不挂虑， 并且不断结果子。”

阿摩司书 2:9

我不是在他们面前把亚摩利人消灭了吗？ 亚摩利人虽像香柏树高大， 像橡树那样坚固； 我却要灭绝它树上的果子， 拔除树下的根。

弥迦书 7:10

我的仇敌看见了， 就必蒙羞，就是那曾经对我说： “耶和华你的　神在哪里”的人， 我必亲眼看见他遭报； 那时，他必被人践踏， 好象街上的泥土。

民数记 24:6

像扩展的棕林， 如河边的园子， 似耶和华栽种的沉香树， 又像水旁的香柏树。