3 他必救你脱离捕鸟的人的网罗， 脱离致命的瘟疫。
3 祂必救你脱离猎人的网罗和致命的瘟疫。
3 是的，他必解救你脱离捕鸟人的网罗， 脱离致命的瘟疫；
3 他必救你脱离捕鸟者的罗网 和毁灭人的瘟疫。
3 他必救你脱离捕鸟人的网罗 和毒害的瘟疫。
3 上帝会拯救你摆脱隐匿的危险， 免受致命的瘟疫。
于是耶和华降瘟疫在以色列地，从早晨直到所定的时间；从但到别是巴，众民中死了七万人。
“如果这地有饥荒、瘟疫、旱风、霉烂、蝗虫、蚂蚱，或有仇敌把他们围困在城里，无论遭遇甚么灾祸，甚么疾病，
我们像雀鸟从捕鸟的人的网罗里逃脱； 网罗破裂，我们就逃脱了。
求你保护我脱离恶人为我所设的网罗， 和作孽的人的圈套。
神必打碎仇敌的头颅， 就是打碎那些常行在罪中的人的脑袋。
也不必害怕黑暗中流行的瘟疫， 或是在正午把人毁灭的毒病。
要解救自己，像羚羊脱离猎人的手， 像飞鸟脱离捕鸟人的手。
直到箭矢射透他的肝； 他仿佛飞鸟投入网罗， 并不知道会丧失性命。
原来人并不知道自己的时机，正像鱼被恶网圈住，鸟被网罗捉住，险恶的时机忽然临到世人身上的时候，世人也照样陷在其中。
先知与 神一同 作以法莲的守望者， 在他所行的一切路上，都满有捕鸟人的网罗， 在他 神的家中只有仇恨。
如果没有饵， 雀鸟怎会掉在地上的网罗中？ 网罗如果没有捕获雀鸟， 怎会从地上翻起呢？
但那些想要发财的人，就落在试探中和陷阱里；又落在许多无知而有害的私欲里，使人沉沦在败坏和灭亡中；
他们虽然曾经被魔鬼掳去，随从他的意思而行，或许也能醒悟过来，脱离魔鬼的陷阱。
