诗篇 89:8 - 新译本

⁸ 耶和华万军之　神啊！有谁像你？ 耶和华啊！你是大能的，你的信实在你的周围。

圣经当代译本修订版

⁸ 万军之上帝耶和华啊， 谁能像你能力伟大，信实无比？

中文标准译本

⁸ 耶和华万军之神哪，谁像你那样大能呢？ 耶和华啊，你的信实在你四围！

和合本修订版

⁸ 耶和华－万军之上帝啊， 哪一个大能者像耶和华？ 你的信实在你四围。

新标点和合本 上帝版

⁸ 耶和华—万军之上帝啊， 哪一个大能者像你耶和华？ 你的信实是在你的四围。

新标点和合本 - 神版

⁸ 耶和华－万军之　神啊， 哪一个大能者像你耶和华？ 你的信实是在你的四围。

诗篇 89:8 交叉引用

诗篇 71:19

神啊！你的公义达到高天， 你曾经行过大事， 神啊！有谁像你呢？

耶利米书 32:17

‘主耶和华啊！你看，你曾用大能和伸出来的膀臂创造了天地；在你并没有难成的事。

撒母耳记上 2:2

没有人像耶和华那么圣洁， 因为除你以外没有别的神， 也没有盘石像我们的　神。

诗篇 147:5

我们的主伟大，大有能力； 他的智慧无法测度。

诗篇 89:6

在天上，谁能和耶和华相比呢？ 在全能者的众子中，谁能像耶和华呢？

诗篇 84:12

万军之耶和华啊！ 倚靠你的人是有福的。

诗篇 35:10

我全身的骨头都要说： “耶和华啊！有谁像你呢？ 你搭救困苦的人，脱离那些比他强盛的； 搭救困苦和穷乏的人，脱离那些抢夺他的。”

诗篇 24:8

那荣耀的王是谁呢？ 就是强而有力的耶和华， 在战场上大有能力的耶和华。

以赛亚书 28:22

现在，你们不可再讥笑了， 免得捆绑你们的绳索绑得更紧， 因为我从主万军之耶和华那里听到， 决定要在全地上施行毁灭的事。

诗篇 89:13

你有大能的膀臂， 你的手强而有力，你的右手高举。

约伯记 9:19

若论力量，他多么强大， 若论诉讼，他说：‘谁能把我传来？’

约书亚记 22:22

“大能者　神耶和华！大能者　神耶和华，他是知道的，愿以色列也知道；如果我们存心背叛，或是对耶和华不忠，今日就不要放过我们。

申命记 32:31

连我们的仇敌也自己断定， 他们的盘石不像我们的盘石。

马太福音 6:13

不要让我们陷入试探， 救我们脱离那恶者。’

撒母耳记上 15:19

你为甚么没有听从耶和华的话，急于夺取战利品，作了耶和华看为恶的事呢？”

申命记 7:21

你不要因他们惊慌，因为耶和华你的　神是在你们中间，他是大而可畏的　神。

尼希米记 1:5

说：“耶和华天上的　神，伟大可畏的　神啊，你向那些爱你，遵守你诫命的人，守约施慈爱。

约伯记 37:22

金光来自北方， 在　神的周围有可怕的威严。