诗篇 85:9 - 新译本

⁹ 他的救恩的确临近敬畏他的人， 使他的荣耀住在我们的地上。

圣经当代译本修订版

⁹ 祂必很快拯救敬畏祂的人， 好让祂的荣耀常驻在我们的地上。

中文标准译本

⁹ 他的救恩必然在敬畏他的人身边， 好使荣耀居留在我们的地上。

和合本修订版

⁹ 他的救恩诚然与敬畏他的人相近， 使荣耀住在我们的地上。

新标点和合本 上帝版

⁹ 他的救恩诚然与敬畏他的人相近， 叫荣耀住在我们的地上。

新标点和合本 - 神版

⁹ 他的救恩诚然与敬畏他的人相近， 叫荣耀住在我们的地上。

圣经–普通话本

⁹ 他必将拯救那些敬畏他的人， 他的荣耀将充满我们的土地。

诗篇 85:9 交叉引用

诗篇 119:155

救恩远离恶人， 因为他们不寻求你的律例。

诗篇 50:23

凡是以感谢为祭献上的，就是尊敬我； 那预备道路的，我必使他得见　神的救恩。”

以赛亚书 4:5

然后，耶和华必在锡安全山之上，并会众之上，在日间创造云和烟，夜间创造有火焰的光亮，因为在一切荣耀之上，必有遮盖。

以赛亚书 46:13

我使我的公义临近了，必不远离； 我的救恩必不迟延。 我要为以色列，我的荣耀， 在锡安施行拯救。”

耶利米书 23:35

你们各人对自己的邻舍，对自己的兄弟要这样说：“耶和华回答了甚么？耶和华说了甚么？”

耶利米书 23:37

你们要对　神的先知说：“耶和华回答了你甚么？耶和华说了甚么呢？”

耶利米书 29:11

因我自己知道我为你们所定的计划，是使你们得平安，而不是遭受灾祸的计划；要赐给你们美好的前程和盼望。’这是耶和华的宣告。

以西结书 26:20

那时，我要使你与那些下到阴府的人一起，下到古时的人那里去；我要使你住在地的深处，就是住在久而荒废之地，与那些下到阴府的人在一起，以致你不再在活人的境界重现。

以西结书 3:10

他又对我说：“人子啊！我对你说的一切话，你都要留心听，记在心里。

哈巴谷书 2:1

我要站在哨岗，立在城楼， 留心看耶和华在我里面说甚么， 怎样使我答复自己的怨诉。

撒迦利亚书 2:5

耶和华说：我要作耶路撒冷四围的火墙和城中的荣耀。’”

撒迦利亚书 2:8

万军之耶和华这样说，得了荣耀之后，他差遣我去攻击那些劫掠你们的列国，因为凡触摸你们的，就是触摸他眼中的瞳人。

路加福音 2:32

为要作外族人启示的光， 和你民以色列的荣耀。”

约翰福音 1:14

道成了肉身，住在我们中间，满有恩典和真理。我们见过他的荣光，正是从父而来的独生子的荣光。

约翰福音 7:17

人若愿意遵行　神的旨意，就会知道这教训是出于　神，还是我凭着自己的意思说的。

使徒行传 13:16

保罗就站起来，作了一个手势，说： “以色列人和敬畏　神的人，请听！

撒母耳记上 3:9

因此以利对撒母耳说：“去睡吧！如果他呼唤你，你就说：‘耶和华啊！请说，仆人敬听。’”于是撒母耳回去，仍然睡在自己的地方。