Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




诗篇 78:12 - 新译本

12 他在埃及地,在琐安的田野, 在他们列祖的眼前,行了奇事。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

12 祂曾在埃及,在琐安地区, 当着他们祖先的面行神迹。

参见章节 复制

中文标准译本

12 他在埃及地,在琐安的田野, 在他们的祖先面前,行了奇妙的事。

参见章节 复制

和合本修订版

12 他在埃及地,在琐安田, 在他们祖宗眼前施行奇事。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

12 他在埃及地,在琐安田, 在他们祖宗的眼前施行奇事。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

12 他在埃及地,在琐安田, 在他们祖宗的眼前施行奇事。

参见章节 复制

圣经–普通话本

12 在埃及,在琐安, 主曾在他们祖先的面前创造奇迹:

参见章节 复制




诗篇 78:12
15 交叉引用  

雅各先派使者到西珥地,就是以东的地区,他的哥哥以扫那里去,


这是因为以色列人得罪了那曾带领他们从埃及王法老的手下离开埃及的耶和华他们的 神,去敬畏别的神。


因为你知道埃及人怎样狂妄自大地对待他们, 所以就对法老和他的一切臣仆,以及他国中所有的人民, 施行神迹奇事, 为你自己建立了至今仍存的名声。


在含地行了奇事,在红海边行了可畏可惧的事。


埃及啊!他在你当中施行神迹和奇事, 惩罚法老和他所有的臣仆。


耶和华对摩西说:“看哪,我使你在法老面前好象 神一样;你哥哥亚伦要作你的先知。


琐安的领袖非常愚昧, 法老那些最有智慧的谋士所筹算的, 都成为愚昧。 你们怎能对法老说: “我是智慧人的儿子,是古代君王的后裔”呢?


琐安的领袖都变为愚昧, 挪弗的领袖都受了欺骗; 那些在埃及支派中作房角石的, 使埃及人走错了路。


我必使巴忒罗荒凉, 也必在琐安点起火来, 又向挪施行审判。


他们上到南地,到了希伯仑,在那里有亚衲族人的后裔亚希幔、示筛、挞买。原来希伯仑城比埃及的琐安城早建七年。


有没有一位神尝试借着试验、神迹、奇事、战争、大能的手和伸出来的膀臂,以及大而可畏的事,把一国的人民从别的国中领出来,像耶和华你们的 神在埃及,在你们面前为你们所作的一切事呢?


耶和华在我们眼前,把又伟大又厉害的神迹奇事行在埃及、法老和他全家的身上;


他们回答约书亚:“你的仆人为了耶和华你 神的名从很远的地方而来,因为我们听见了他的名声和他在埃及所行的一切事,


跟着我们:

广告


广告