诗篇 74:2 - 新译本2 求你记念你在古时买赎的会众, 就是你赎回作你产业的民族; 求你记念你所居住的锡安山。 参见章节圣经当代译本修订版2 求你眷顾你古时买赎的子民, 你救赎为产业的族类, 求你眷顾你所居住的锡安山。 参见章节中文标准译本2 求你记念你古时就买赎了的会众, 就是你所赎回作你继业的支派; 求你记念你所安居的锡安山。 参见章节和合本修订版2 求你记念你古时得来的会众, 就是你所赎、作你产业支派的, 并记念你向来居住的锡安山。 参见章节新标点和合本 上帝版2 求你记念你古时所得来的会众, 就是你所赎、作你产业支派的, 并记念你向来所居住的锡安山。 参见章节新标点和合本 - 神版2 求你记念你古时所得来的会众, 就是你所赎、作你产业支派的, 并记念你向来所居住的锡安山。 参见章节圣经–普通话本2 求您记得您古时拣选的子民, 那是您赎回的作为自己产业的部族; 求你记得您居住过的锡安山! 参见章节 |