8 但你耶和华必讥笑他们， 你必嗤笑万国。
8 但你耶和华必嗤笑他们， 嘲讽列国。
8 可是你，耶和华啊，你要讥笑他们， 你要嘲笑万国！
8 但你－耶和华必讥笑他们， 你要嗤笑万国。
8 但你—耶和华必笑话他们； 你要嗤笑万邦。
8 但你－耶和华必笑话他们； 你要嗤笑万邦。
8 主啊！您嘲笑他们， 讥讽他们。
他心里说：“ 神已经忘记了， 他已经掩面，永远不看。”
那坐在天上的必发笑， 主必讥笑他们。
但主必笑他， 因为知道他遭报的日子快要来到。
神啊！愿你被尊崇，过于诸天； 愿你的荣耀遍及全地。
万军的 神耶和华啊！你是以色列的 神， 求你醒来，惩罚万国； 求你不要恩待那些背信弃义的恶人。
所以你们遭难的时候，我就发笑； 惊恐临到你们的日子，我就嗤笑。
如果他再不听，就告诉教会；如果连教会他也不听，就把他看作教外人和税吏吧。
