诗篇 4:2 - 新译本

² 尊贵的人啊！你们把我的荣耀变为羞辱，要到几时呢？ 你们喜爱虚妄，追求虚谎，要到几时呢？

圣经当代译本修订版

² 世人啊！你们把我的荣耀变为羞辱要到何时呢？ 你们爱慕虚妄、追求虚谎要到何时呢？（细拉）

中文标准译本

² 尊贵人哪，你们把我的荣耀变为羞辱， 要到什么时候呢？ 你们喜爱虚空、寻求谎言， 要到什么时候呢？细拉

和合本修订版

² 你们这些人哪，你们把我的尊荣变为羞辱，要到几时呢？ 你们喜爱虚妄，寻找虚假，要到几时呢？（细拉）

新标点和合本 上帝版

² 你们这上流人哪，你们将我的尊荣变为羞辱要到几时呢？ 你们喜爱虚妄，寻找虚假，要到几时呢？ （细拉）

新标点和合本 - 神版

² 你们这上流人哪，你们将我的尊荣变为羞辱要到几时呢？ 你们喜爱虚妄，寻找虚假，要到几时呢？ （细拉）

圣经–普通话本

² 人啊，你们要羞辱我到几时？ 你们喜爱空洞无聊的流言蜚语， 整天编造和散布谎言中伤我。

诗篇 4:2 交叉引用

诗篇 106:20

这样，他们用吃草的牛的像， 代替了他们的荣耀的　神。

诗篇 14:6

你们要使困苦人的计划失败， 但耶和华是他的避难所。

诗篇 2:1

列国为甚么骚动？ 万民为甚么空谋妄想？

诗篇 3:3

耶和华啊！你却是我周围的盾牌， 是我的荣耀，是使我抬起头来的。

诗篇 31:6

我恨恶那些信奉虚无偶像的人； 至于我，我却倚靠耶和华。

诗篇 5:6

你必灭绝说谎话的； 好流人血和弄诡诈的， 都是耶和华所憎恶的。

诗篇 50:15

在患难的日子，你呼求我。 我必搭救你，你也必尊敬我。”

诗篇 57:4

我躺卧在狮子中间， 就是在那些想吞灭人的世人中间； 他们的牙齿是枪和箭， 他们的舌头是快刀。

诗篇 58:1

掌权者啊！你们真的讲公义吗？ 你们真的按照正直审判世人吗？

诗篇 58:3

恶人一出母胎，就走上歧路； 他们一离母腹，就走偏了路，常说谎话。

诗篇 63:11

但王必因　神欢喜； 所有指着　神起誓的，都必可以夸耀； 说谎的人的口却必被塞住。

诗篇 72:2

他要按着公义审判你的子民， 凭着公正审判你的困苦人。

出埃及记 10:3

摩西和亚伦就到法老那里去，对他说：“耶和华希伯来人的　神这样说：‘你拒绝在我面前谦卑要到几时呢？让我的人民离开吧，使他们可以事奉我。

箴言 1:22

“你们愚蒙人喜爱愚蒙， 好讥笑的人喜欢讥笑， 愚昧人恨恶知识，要到几时呢？

传道书 8:11

对恶行已判定的刑罚迟迟没有执行，世人的心就充满行恶的意图。

传道书 9:3

在日光之下所发生的一切事，有一件令人遗憾的，就是众人的命运都是一样的，并且世人的心充满邪恶，一生心怀狂妄，后来都归到死人那里去。

以赛亚书 20:5

以色列人必因他们所仰望的古实和他们所夸耀的埃及，惊惶羞愧。

以赛亚书 45:17

唯有以色列必靠着耶和华得救， 得着永远的拯救； 你们必不蒙羞，也不受辱，直到永远。

以赛亚书 59:4

没有人按公义求告，没有人凭诚实争辩； 他们都倚靠虚无，说虚谎的话； 所怀的是毒害，所生的是罪孽。

耶利米书 2:11

有哪一国把自己的神换掉呢？ 其实那些并不是神。 我的子民竟把他们的荣耀， 换了无益的偶像。

耶利米书 2:5

耶和华这样说： “你们列祖在我身上究竟发现了甚么不义， 使他们远离我， 随从虚无的偶像， 自己也成了虚妄呢？

耶利米书 9:3

“他们弯曲舌头，像弯弓一样； 在这地得势的是虚谎，不是诚实； 因为他们变本加厉地作恶， 连我也不认识。” 这是耶和华的宣告。

何西阿书 4:7

祭司越增多，就越发得罪我， 我必把他们的尊荣变为耻辱。

约拿书 2:8

那敬奉虚妄之偶像的人， 实在是离弃了怜爱他们的　神。

民数记 14:11

耶和华对摩西说：“这民藐视我要到几时呢？我虽然在他们中间行了这些神迹，他们还是不信我要到几时呢？

使徒行传 24:9

犹太人也都跟他一同控告保罗，证实事情确是这样。

哥林多前书 1:31

正如经上所说的： “夸口的应当靠着主夸口。”

以弗所书 4:25

所以，你们要除掉谎言，各人要与邻舍说真话，因为我们彼此是肢体。

撒母耳记上 12:21

不可偏离耶和华，去追随那些空虚的偶像，因为它们本是空虚的，对人没有甚么益处，也不能救人。