2 因为你的箭射入我身， 你的手压住我。
2 因为你的箭射穿我， 你的手击打我。
2 因为你的箭射入我身， 你的手压住了我。
2 因为，你的箭射入我身； 你的手压住我。
2 您的箭刺伤了我， 您的手压住了我。
因为全能者的箭射中我， 我的灵喝尽了箭的毒液， 神的惊吓排阵攻击我。
你的箭扣上弦，对准他们的脸的时候， 他们必转身而逃。
因为你的手昼夜重压在我身上， 我的精力耗尽，好象盛暑的干旱。
耶和华啊！求你恩待我，因为我软弱； 耶和华啊！求你医治我，因为我的骨头发抖。
但 神要用箭射他们， 他们必忽然受伤。
他拉开了他的弓，立我作箭靶子。
耶和华的手攻击了他们，把他们从营中除灭，直到灭尽为止。
你们可以等到他们长大吗？你们可以为他们守节而不嫁人吗？不行，我女儿啊，我为你们非常难过，因为耶和华伸手对付我。”
于是他们派人去召集非利士人各城的首领前来，对他们说：“请把以色列 神的约柜送回原处，免得它杀害我们和我们的人民。”死亡的恐慌笼罩全城，因为 神的手重重地压在那里。
耶和华的手重重地压在亚实突人身上，败坏他们，用痔疮击打亚实突和亚实突四境的人。
你们要留意看，如果它是走向自己的境界，往伯．示麦去，那么就是耶和华降这大灾给我们；如果不是这样，我们就知道，不是他的手攻击我们，我们遭遇的不过是偶然的事。”
