诗篇 32:10 - 新译本

¹⁰ 恶人必受许多痛苦； 但倚靠耶和华的，必有慈爱四面环绕他。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 恶人必多遭祸患， 耶和华的慈爱必环绕信靠祂的人。

中文标准译本

¹⁰ 恶人必有许多痛苦； 但依靠耶和华的，必有慈爱围绕他。

和合本修订版

¹⁰ 恶人必多受苦楚； 惟独倚靠耶和华的，必有慈爱四面环绕他。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 恶人必多受苦楚； 惟独倚靠耶和华的必有慈爱四面环绕他。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 恶人必多受苦楚； 惟独倚靠耶和华的必有慈爱四面环绕他。

圣经–普通话本

¹⁰ 邪恶的人多灾多难， 信赖主的人则受到上帝的宠爱。

诗篇 32:10 交叉引用

诗篇 11:6

耶和华必使火炭落在恶人身上， 烈火、硫磺和旱风是他们杯中的分。

诗篇 140:11

愿搬弄是非的人在地上站立不住； 愿灾祸连连猎取强暴的人。

诗篇 146:5

以雅各的　神为自己的帮助， 仰望耶和华他的　神的， 这人就是有福的。

诗篇 147:11

耶和华喜悦敬畏他的人， 喜悦仰望他慈爱的人。

诗篇 16:4

追求别神的，他们的愁苦必定加多。 他们所奠的血祭，我不祭奠； 我的嘴唇也不提别神的名。

诗篇 2:12

你们要用嘴亲吻子， 否则他一发怒，你们就在路上灭亡， 因为他的怒气快要发作。 凡是投靠他的，都是有福的。

诗篇 34:8

你们要亲自体验，就知道耶和华是美善的； 投靠他的人，都是有福的。

诗篇 40:4

那倚靠耶和华， 不转向高傲和偏向虚谎的人的， 这人是有福的。

诗篇 5:12

耶和华啊！因为你必赐福给义人， 你要以恩惠像盾牌四面护卫他。

诗篇 84:12

万军之耶和华啊！ 倚靠你的人是有福的。

箴言 13:21

祸患追赶罪人， 义人必得善报。

箴言 16:20

留心听训言的必定得益； 倚靠耶和华的是有福的人。

传道书 8:12

罪人既然作恶百次，还享长寿，那么我知道敬畏　神的人，就是在他面前存敬畏的心的，必享福乐。

以赛亚书 3:11

恶人却有祸了，他们必遭灾难， 因为他们必按自己手所作的得报应。

以赛亚书 57:21

我的　神说：“恶人必没有平安。”

提摩太前书 6:10

因为贪财是万恶之根。有人贪爱钱财，就被引诱离开真道，用许多痛苦把自己刺透了。