1 看哪!弟兄和睦共处, 是多么的善,多么的美。
1 看啊,弟兄和睦相处, 多么美好,多么快乐!
1 看哪,弟兄们合一居住, 是多么美善,多么美好!
1 看哪,弟兄和睦同住 是何等的善,何等的美!
1 看哪,弟兄和睦同居 是何等地善,何等地美!
1 家人欢聚一处, 多么幸福,多么快乐!
亚伯兰就对罗得说:“你我之间,切不可纷争;你的牧人和我的牧人之间,也不可纷争,因为我们是至亲。
于是,约瑟打发他的兄弟们回去,他们走的时候,约瑟对他们说:“你们在路上不要争吵。”
人对我说:“我们到耶和华的殿那里去”, 我就欢喜。
愿以色列人说: 如果不是耶和华帮助我们,
耶和华啊!我的心不骄傲, 我的眼不自高; 重大和超过我能力的事,我都不敢作。
以法莲的嫉妒必消除, 那敌视犹大的必被剪除; 以法莲必不再嫉妒犹大, 犹大也必不再敌视以法莲。
豺狼必与绵羊羔同住, 豹子要与山羊羔同卧, 牛犊、幼狮和肥畜必同群; 小孩子要牵引牠们。
在我整个圣山上面,这一切都不行伤害或毁灭之事; 因为认识耶和华的知识要充满大地, 好象海水覆盖海洋一般。
我要使他们有同一的心志和同一的行为,终生敬畏我,使他们和他们的子孙都得到福乐。
一家若自相纷争,那家就站立不住。
如果你们彼此相爱,众人就会认出你们是我的门徒了。”
使他们都合而为一,像父你在我里面,我在你里面一样;使他们也在我们里面,让世人相信你差了我来。
弟兄们,我凭着我们主耶稣基督的名,劝你们大家要同心,在你们中间不要分党,只要在同一的心思、同一的意念上团结起来。
你们总要保持弟兄的爱。
总括来说,你们要彼此同心,互相体恤,亲爱像弟兄,满有温柔,存心谦卑。