Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




诗篇 119:21 - 新译本

21 那些受咒诅的傲慢人,和那些偏离了你诫命的人, 你必斥责他们。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

21 你斥责受咒诅、偏离你命令的狂傲人。

参见章节 复制

中文标准译本

21 你斥责受诅咒的傲慢人, 就是偏离你诫命的人。

参见章节 复制

和合本修订版

21 受诅咒、偏离你命令的骄傲人, 你已经责备他们。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

21 受咒诅、偏离你命令的骄傲人, 你已经责备他们。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

21 受咒诅、偏离你命令的骄傲人, 你已经责备他们。

参见章节 复制




诗篇 119:21
29 交叉引用  

照样,你们青年人要顺服年长的。就是你们各人也要彼此以谦卑为装束,因为 “ 神敌挡骄傲的人, 赐恩给谦卑的人。”


我一心寻求你, 求你不要容我偏离你的诫命。


偏离你的律例的,你都把他们弃绝; 他们的诡诈是徒然的。


我告诉你们,这个人回家去,比那个倒算为义了。因为高抬自己的,必要降卑;自己谦卑的,必要升高。”


因为凡高抬自己的,必要降卑;自己谦卑的,必要升高。”


万军之耶和华说:“看哪!那日来到,像烧着的火炉一样;骄傲的和作恶的,都必成为碎秸;那要来的日子,必把他们烧尽,不给他们留下一根一枝。


恶人虽然设下陷阱要害我, 我却没有偏离你的训词。


我今日呼天唤地向你们作证,我把生与死,福与祸,都摆在你面前了;所以你要选择生命,好让你和你的后裔都可以活着,


“但是,如果你不听从耶和华你 神的话,不谨守遵行我今日吩咐你的一切诫命和律例,以下这一切咒诅就必临到你身上,把你赶上。


但 神所赐的恩更大;所以圣经上说: “ 神抵挡骄傲的人, 赐恩给谦卑的人。”


基督替我们受了咒诅,就救赎我们脱离了律法的咒诅,因为经上记着:“凡挂在木头上的,都是受咒诅的。”


现在我尼布甲尼撒赞美、尊崇、荣耀天上的王,因为他所作的一切都正确,他所行的也都公平;行为骄傲的,他都能贬低。”


“你奉耶和华的名对我们所说的话,我们不听从。


所以我要辱没圣所里的领袖, 使雅各遭受毁灭,使以色列被凌辱。”


谁把雅各交出来给掠夺者?谁把以色列交给抢劫的呢? 岂不是耶和华,就是我们得罪的那位吗? 因为他们不肯遵行他的道, 也不肯听从他的律法。


主在锡安山和耶路撒冷成全了他一切工作的时候,他必说:我要惩罚亚述王自大的心所结的果子,和他眼目高傲的态度。


耶和华虽然高高在上,仍然看顾卑微的人; 他却从远处认出骄傲的人。


愿傲慢人蒙羞,因为他们以诡诈诬蔑我; 至于我,我却要默想你的训词。


你警告他们,要他们转向你的律法; 但他们狂妄自大,不听从你的诫命, 犯罪干犯你的典章。 人应遵行这些典章,按照它们生活, 他们却固执地扭转肩头,硬着颈项,不肯听从。


但是我们的列祖狂妄自大, 硬着颈项,不听从你的命令。


现在我知道耶和华为至大,超乎万神之上,因为这在埃及人以狂傲的态度对以色列人的事上已经证明了。”


摩西和亚伦就到法老那里去,对他说:“耶和华希伯来人的 神这样说:‘你拒绝在我面前谦卑要到几时呢?让我的人民离开吧,使他们可以事奉我。


跟着我们:

广告


广告