诗篇 106:4 - 新译本

⁴ 耶和华啊！你恩待你子民的时候， 求你记念我； 你拯救他们的时候，求你眷念我；

圣经当代译本修订版

⁴ 耶和华啊！ 你恩待你子民的时候， 求你顾念我； 你拯救他们的时候， 求你帮助我，

中文标准译本

⁴ 耶和华啊，你悦纳你子民的时候， 求你记念我，以你的救恩看顾我，

和合本修订版

⁴ 耶和华啊，你恩待你百姓的时候，求你记念我； 你拯救他们的时候，求你眷顾我，

新标点和合本 上帝版

⁴ 耶和华啊，你用恩惠待你的百姓； 求你也用这恩惠记念我，开你的救恩眷顾我，

新标点和合本 - 神版

⁴ 耶和华啊，你用恩惠待你的百姓； 求你也用这恩惠记念我，开你的救恩眷顾我，

圣经–普通话本

⁴ 主啊，当您善待您的子民的时候， 求您记得我， 让您拯救的人里也有我。

诗篇 106:4 交叉引用

尼希米记 13:14

“我的　神啊，求你因这事记念我，不要涂抹我为我　神的殿和一切敬拜的礼仪所行的忠诚的事。”

尼希米记 13:22

我吩咐利未人洁净自己，然后来看守城门，使安息日分别为圣。“我的　神啊，求你也因这事记念我，照着你丰盛的慈爱怜恤我！”

尼希米记 13:31

我又指派人按时供应木柴和奉献初熟之物。“我的　神啊，求你记念我，施恩给我。”

尼希米记 5:19

“我的　神啊，求你记念我，记念我为这人民所作的一切事，施恩给我。”

诗篇 119:132

求你转向我，恩待我； 像你素常对待那些爱你名的人那样。

诗篇 25:7

求你不要记念我幼年的罪恶和我的过犯； 耶和华啊！求你因你的恩惠， 按着你的慈爱记念我。

路加福音 23:42

他又对耶稣说：“耶稣啊，你得国降临的时候，求你记念我。”

使徒行传 15:14

刚才西门述说　神当初怎样关怀外族人，从他们中间拣选了众人，归在自己的名下。