Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




诗篇 104:32 - 新译本

32 他注视大地,地就震动; 他触摸群山,山就冒烟。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

32 祂一看大地,大地就震动; 祂一摸群山,群山就冒烟。

参见章节 复制

中文标准译本

32 他观看大地,大地就战兢; 他触碰群山,群山就冒烟。

参见章节 复制

和合本修订版

32 他看地,地便震动; 他摸山,山就冒烟。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

32 他看地,地便震动; 他摸山,山就冒烟。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

32 他看地,地便震动; 他摸山,山就冒烟。

参见章节 复制




诗篇 104:32
16 交叉引用  

耶和华啊!求你使天下垂,亲自降临; 求你触摸群山,使山冒烟。


西奈全山冒烟,因为耶和华在火中降临到山上;山的烟向上升,好象火窑的烟一样。全山猛烈震动。


诸山见你而颤抖, 众水暴流而过; 深渊发声,举手高扬。


大地啊!你在主的面前, 在雅各的 神面前要战抖。


我又看见一个白色的大宝座,和坐在上面的那位。天地都从他面前逃避,再也看不见了。


“这地不应为此震动, 所有住在地上的不应悲哀吗? 这地必像尼罗河高涨翻腾, 像埃及的大河退落。


‘你们连我都不惧怕吗? 在我面前你们也不战兢吗?’ 这是耶和华的宣告。 ‘我以沙作海的疆界, 作永远的界限,海就不能越过; 波浪翻腾,却不能漫过; 怒涛澎湃,仍无法逾越。


神啊!众水看见你, 众水看见你就惧怕, 深渊也都战抖。


我们的 神来临,决不缄默无声; 在他面前有火燃烧, 在他四周有暴风刮起。


他们再一次说: “哈利路亚! 烧淫妇的烟往上冒, 直到永永远远!”


你的道路经过海洋, 你的路径穿过大水, 但你的脚踪无人知道。


跟着我们:

广告


广告