诗篇 1:5 - 新译本

⁵ 因此，在审判的时候，恶人必站立不住； 在义人的团体中，罪人也必这样。

圣经当代译本修订版

⁵ 因此，恶人在审判之日必无法站立， 罪人在义人的会众中必无法立足。

中文标准译本

⁵ 因此，在审判的时候，恶人将站立不住； 在义人的集会中，罪人也是如此。

和合本修订版

⁵ 因此，当审判的时候恶人必站立不住， 罪人在义人的会众中也是如此。

新标点和合本 上帝版

⁵ 因此，当审判的时候、恶人必站立不住； 罪人在义人的会中也是如此。

新标点和合本 - 神版

⁵ 因此，当审判的时候、恶人必站立不住； 罪人在义人的会中也是如此。

圣经–普通话本

⁵ 审判的时刻来临时，恶人必被判有罪， 罪人在正义人之中没有立足之地。

诗篇 1:5 交叉引用

诗篇 24:3

谁能登上耶和华的山？ 谁能站在他的圣所中呢？

诗篇 26:9

求你不要把我的性命和罪人一同除掉， 也不要把我的生命和流人血的人一起消灭。

诗篇 5:5

狂傲的人不能在你眼前站立， 你恨恶所有作恶的人。

诗篇 9:16

耶和华已经把自己显明，又施行了审判； 恶人被自己手所作的缠住了。

玛拉基书 3:18

那时，你们就要再看出义人与恶人、事奉　神的人和不事奉他的人之间有甚么分别。”

马太福音 13:49

这世代终结的时候，也是一样。那时天使要出去，把恶人从义人中分别出来。

马太福音 25:32

万族要聚集在他面前，他要把他们彼此分开，好象牧羊人把绵羊和山羊分开一样：

马太福音 25:41

“王也要对左边的说：‘你们这被咒诅的，离开我，到为魔鬼和他的使者所预备的永火里去吧！

马太福音 25:46

他们要进入永远的刑罚，义人却要进入永生。”

路加福音 21:36

你们要时刻警醒，常常祈求，好让你们能逃避这一切要发生的事，可以站在人子面前。”

犹大书 1:15

要审判众人，又要定所有不敬虔的人的罪，因为他们妄行各样不敬虔的事，并且说了种种刚愎的话顶撞　神。”